Metadata
Author: QED
Data
Belarusian[be]
І сутнасць заключаецца ў тым, што калі хутка праходзіць матэрыял, добрыя вучні пачынаюць раптам правальвацца на алгебры цi невядома чаму не могуць справіцца з вылічэннем, хаця яны досыць разумныя і займаюцца з добрымі выкладчыкамі.
Bulgarian[bg]
И ако превъртим лентата напред виждаме как добрите ученици започват да не се справят с алгебрата и изведнъж не могат да разберат висшата математика, въпреки че са умни, въпреки че имат добри учители.
Czech[cs]
Myšlenkou je, že se posunujete stále dále a dobří studenti začnou najednou mít problémy s algebrou, najednou začnou dělat chyby ve výpočtech, přestože jsou nadaní a mají dobré učitele.
German[de]
Wenn Sie den Gedanken weiterspinnen, dann fangen gute Schüler auf einmal an in Algebra zu versagen und fangen auf einmal an in Kalkulation zu versagen, obwohl sie intelligent sind, obwohl sie gute Lehrer haben.
Greek[el]
Και η ιδέα είναι να τα περνάμε γρήγορα και ακόμα και καλοί μαθητές αρχίζουν να μένουν στη άλγεβρα ξαφνικά και στην ανάλυση, παρ ́όλο που είναι έξυπνοι και έχουν καλούς καθηγητες
English[en]
And the idea is you fast forward and good students start failing algebra all of a sudden and start failing calculus all of a sudden, despite being smart, despite having good teachers.
Spanish[es]
Y la cuestión es que si nos adelantamos en el tiempo y los buenos estudiantes empiezan a reprobar álgebra de repente, y empiezan a reprobar cálculo de repente, a pesar de ser inteligentes, a pesar de tener buenos profesores.
French[fr]
L'idée est que vous avanciez rapidement et les bons élèves commencent à échouer soudainement en algèbre et commencent à échouer soudainement en calcul, bien qu'ils soient intelligents, bien qu'ils aient de bons professeurs.
Hungarian[hu]
És ha előremegyünk az időben, a jó tanulók hirtelen kezdenek megbukni algebrából, hirtelen kezdenek megbukni kalkulusból, hiába okosak, hiába jók a tanáraik.
Indonesian[id]
Dan gagasannya adalah Anda maju terlalu cepat dan siswa yang pintar tiba- tiba gagal di pelajaran aljabar dan pelajaran kalkulus walaupun mereka cerdas, dan gurunya juga bagus.
Italian[it]
E l'idea è che si va avanti veloce e all'improvviso gli studenti bravi iniziano ad andare male in algebra e all'improvviso iniziano ad andare male in calcolo, nonostante siano intelligenti, nonostante abbiano bravi insegnanti.
Portuguese[pt]
E a ideia é que mais para frente bons alunos começam a errar álgebra de repente e começam a errar cálculo de repente, apesar de ser espertos, apesar de ter bons professores.
Romanian[ro]
Şi ideea e că trece un timp şi elevii buni încep să pice subit la algebră şi încep să pice subit la analiză, deşi sunt deştepţi, deşi au profesori buni.
Russian[ru]
И суть заключается в том, что при быстром прохождении материла хорошие ученики начинают внезапно проваливаться на алгебре или ни с того, ни с сего не могут справиться с исчислением, будучи достаточно умными и занимаясь с хорошими преподавателями.
Slovak[sk]
Stále idete ďalej, prechádzate na ťažšie témy a dobrí študenti zrazu nezvládajú algebru a nezvládajú diferenciálny počet, napriek tomu, že sú šikovní, napriek tomu, že majú dobrých učiteľov.
Serbian[sr]
Почнете да убрзавате, а добри ученици одједном не знају алгебру, одједном не знају анализу, упркос томе што су паметни и што имају добре наставнике.
Swedish[sv]
Och tanken är du Snabbspolning framåt och bra studenter startar misslyckas algebra plötsligt och starta misslyckas calculus plötsligt, Trots att de är smarta, trots att de har bra lärare.
Turkish[tr]
Ve fikir şu, ilerledikçe ve iyi öğrenciler birden cebirde hatalara başlıyor ve kalkülüste birden hatlara başlıyor, zeki olmanın dışında, iyi öğretmenlere sahip olmanın dışında.