Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически накрайници като кръстати отвертки, Електрически бормашини,Пневматични отвертки, пневматични отвертки, автоматични отвертки,Електрически чукове (ръчни), Електрически гаечни ключове, Пневматични уреди за заковаване на пирони, Електрически ръчни инструменти, Пневматични ръчни инструменти, И електрически пистилето за горещо слепване
Czech[cs]
Korunky elektrických křížových šroubováků, Elektrické vrtačky,Pneumatická šroubová spojení, pneumatické šroubováky, automatické šroubováky,Elektrická kladiva [ruční], Elektrické klíče, Pneumatické hřebíkové sbíječky, Elektrické ruční nářadí, Pneumatické ruční nástroje, A elektrické pistole na termoplastické lepidlo
Danish[da]
Bits til elektriske krydsskruetrækkere, Elektriske boremaskiner,Pneumatisk værktøj til spænding af skruer, pneumatiske skruetrækkere, automatiske skruetrækkere,Elektriske hamre (håndholdte), Elektriske skruenøgler, Trykluftdrevne sømpistoler, Håndholdt elværktøj, Pneumatisk håndværktøj, Elektriske varmlimpistoler
German[de]
Elektrische Kreuzschlitzschraubendrehereinsätze, Elektrische Bohrmaschinen,Druckluftschrauber, Druckluftschraubendreher, automatische Schraubendreher,Elektrische Hämmer [tragbar], Elektrische Schraubenschlüssel, Druckluftnagelpistolen, Elektrische Handwerkzeuge, Drucklufthandwerkzeuge, Und elektrische Schmelzklebepistolen
Greek[el]
Στελέχη για ηλεκτρικά σταυροκατσάβιδα, Ηλεκτρικά τρυπάνια,Διάταξη στερέωσης κοχλιών με πεπιεσμένο αέρα, κοχλιοστρόφια που λειτουργούν με πεπιεσμένο αέρα, αυτόματα κοχλιοστρόφια,Ηλεκτρικές σφύρες [χειρός], Ηλεκτρικά κλειδιά, Πιστόλια ήλωσης πεπιεσμένου αέρα, Ηλεκτρικά εργαλεία χειρός, Εργαλεία χειρός που λειτουργούν με πεπιεσμένο αέρα, Και ηλεκτρικά πιστόλια θερμοπλαστικής κόλλας
English[en]
Electric cross screw driver bits, electric drills, pneumatic screw fasteners, pneumatic screw drivers, automatic screw drivers, hand-held electric hammers, electric wrenches, pneumatic nail guns, electric hand tools, pneumatic hand tools, electric hot melt glue guns
Spanish[es]
Brocas de destornilladores de cruz eléctricos, Taladros eléctricos,Sujeciones neumáticas de tornillos, destornilladores neumáticos, destornilladores automáticos,Martillos eléctricos [accionados a mano], Llaves inglesas eléctricas, Pistolas de clavos neumáticas, Herramientas eléctricas de mano, Herramientas manuales neumáticas, Y pistolas de encolar eléctricas por fundido en caliente
Estonian[et]
Elektrilise ristpeakruvikeeraja terad, Elektritrellid,Pneumaatilised kruvikinnitid, pneumaatilised kruvikeerajad, automaatkruvikeerajad,Elektrivasarad (pihushoitavad), Elektrivõtmed, Pneumaatilised naelapüstolid, Käsitööriistad (elektrilised), Pneumaatilised käsitööriistad, Elektrilised kuuma liimi püstolid
Finnish[fi]
Sähkökäyttöisen ruuvinvääntimen ristipäiset terät, Sähköporat,Pneumaattiset ruuvikiinnittimet, pneumaattiset ruuvinvääntimet, automaattiset ruuvinvääntimet,Sähkövasarat (kädessä pidettävät), Sähkökäyttöiset vääntimet, Paineilmakäyttöiset naulapistoolit, Sähkökäyttöiset käsityökalut, Pneumaattiset käsityökalut, Ja sähkökäyttöiset sulateliimapistoolit
French[fr]
Mèches pour tournevis cruciformes électriques, Perceuses électriques,Visseuses pneumatiques, tournevis pneumatiques, tournevis automatiques,Marteaux électriques [portables], Clés électriques, Cloueuses pneumatiques, Outils à main électriques, Outils à main pneumatiques, Et pistolets électriques à colle thermofusible
Hungarian[hu]
Elekromos keresztcsavarhúzó fejek, Elektromos fúrók,Pneumatikus csavarszorítók, pneumatikus csavarhúzók, automatikus csavarhúzók,Elektromos kalapácsok [kézi], Elektromos csavarkulcsok, Sűrítettlevegős szögbelövő pisztolyok, Kézi szerszámgépek, Pneumatikus kéziszerszámok, És elektromos ragasztóanyag-szóró pisztoly
Italian[it]
Punte per cacciaviti a croce elettrici, Trapani elettrici,Dispositivi di fissaggio pneumatici per viti, cacciaviti pneumatici, cacciaviti automatici,Martelli elettrici (portatili), Chiavi elettriche, Pistole chiodatrici pneumatiche, Utensili elettrici manuali, Utensili manuali pneumatici, Pistole a colla elettriche a fusione a caldo
Lithuanian[lt]
Elektrinių kryžminių atsuktuvų antgaliai, Elektriniai grąžtai,Pneumatiniai atsuktuvų tvirtinimo įtaisai, pneumatiniai atsuktuvai, automatiniai atsuktuvai,Elektriniai kūjai [nešiojami], Elektriniai veržliarakčiai, Pneumatiniai vinių plaktukai, Rankiniai mechaniniai įrankiai, Pneumatiniai rankiniai įrankiai, Ir elektriniai karštų klijų išpurškikliai
Latvian[lv]
Elektrisko krustiņskrūvgriežu uzgaļi, Elektriskie urbji,Pneimatiskie skrūvgrieži, pneimatiskie skrūvgrieži, automātiskie skrūvgrieži,Elektriskie āmuri [rokas], Elektriskās uzgriežņatslēgas, Pneimatiskas naglu pistoles, Elektriski ar roku darbināmi piederumi, Pneimatiskie rokas rīki, Un elektriskas karsti kausētas līmes pistoles
Maltese[mt]
Għodod elettriċi għat-twaħħil mat-tornaviti forma ta' salib, Trapanijiet elettriċi,Tornaviti pnewmatiċi, tornaviti awtomatiċi,Imrietel ta' l-elettriku [jinżammu fl-idejn], Manilji elettriċi, Apparat pnewmatiku li jwaħħal l-imsiemer, Għodda ta' l-elettriku miżmuma fl-idejn, Għodod pnewmatiċi ta' l-idejn, U tagħmir bil-kolla li ddub bis-sħana elettrika
Dutch[nl]
Kruiskopbitjes voor elektrische schroevendraaiers, Elektrische drilboren,Pneumatische schroefbevestigingen, pneumatische schroevendraaiers, automatische schroevendraaiers,Elektrische hamers (handgereedschap), Elektrische moersleutels, Pneumatische spijkerpistolen, Elektrische handgereedschappen, Pneumatisch handgereedschap, En elektrische smeltlijmpistolen
Polish[pl]
Końcówki do elektrycznych wkrętaków krzyżakowych, Wiertarki elektryczne,Pneumatyczne maszyny wkręcające śruby, śrubokręty pneumatyczne, automatyczne śrubokręty,Młoty elektryczne [ręczne], Klucze elektryczne, Gwoździarki pneumatyczne, Narzędzia ręczne o napędzie innym niz ręczny, Pneumatyczne narzędzia ręczne, I elektryczne pistolety do kleju topliwego
Portuguese[pt]
Pontas de chaves de parafusos cruzadas eléctricas, Berbequins eléctricos,Aparafusadoras pneumáticas, chaves de parafusos pneumáticas, chaves de parafusos automáticas,Martelos eléctricos [portáteis], Chaves inglesas eléctricas, Pregadores pneumáticos, Ferramentas eléctricas manuais, Ferramentas pneumáticas de uso manual, E pistolas de cola eléctricas adesivas por fusão a quente
Romanian[ro]
Vârfuri de şurubelniţe electrice în cruce, Burghie electrice,Şurubelniţe pneumatice, şurubelniţe pneumatice, şurubelniţe automate,Ciocane electrice [portabile], Chei electrice, Pistoale pneumatice de cuie, Scule manuale electrice, Unelte de mână pneumatice, Şi pistoale electrice de lipit
Slovak[sk]
Hroty pre elektrické krížové skrutkovače, Elektrické vŕtačky,Pneumatické uťahovače skrutiek, pneumatické skrutkovače, automatické skrutkovače,Elektrické kladivá (ručné), Elektrické kľúče, Pneumatické klincovacie pištole, Elektrické ručné náradie, Pneumatické ručné náradie, A elektrické tavné lepiace pištole
Slovenian[sl]
Električni izvijač s križnimi nastavki, Električni vrtalniki,Pnevmatske pištole za zavijanje vijakov, pnevmatski izvijači, avtomatični izvijači,Električna kladiva (ročna), Električni ključi za vijake, Pnevmatične pištole za žebljanje, Ročno električno orodje, Pnevmatska ročna orodja, In električne pištole za vroče iztiskanje lepila
Swedish[sv]
Elektriska krysskruvmejselkronor, Elektriska borrar,Pneumatiska skruvåtdragare, pneumatiska skruvmejslar, automatiska skruvmejslar,Elektriska hammare [handhållna], Elektriska skruvnycklar, Tryckluftsspikpistoler, Elektriska handverktyg, Pneumatiska handverktyg, Och elektriska limpistoler med varmsmält lim