Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Das Winterchaos macht mich verrückt, aber bald sind ja Ferien.
English[en]
The winter chaos is driving me crazy, but soon the holidays will come.
Esperanto[eo]
La vintra ĥaoso frenezigas min, sed baldaŭ ja alvenos la ferioj.
French[fr]
Le chaos de l'hiver me rend fou, mais bientôt viendront les vacances.
Italian[it]
Il caos invernale mi sta facendo impazzire, però arriveranno presto le vacanze.
Norwegian[nb]
Vinterkaoset gjør meg gal, men snart blir det ferie.
Thai[th]
ฤดูหนาวที่แปรปรวน มันทําให้ฉันใกล้จะบ้าไปแล้ว ยังดีที่ใกล้จะปิดเทอมแล้ว
Klingon[tlh]
mumaw'moHtaH DIS poH bIr lot, 'ach Do' tugh maghIQlaH.
Vietnamese[vi]
Sự hỗn luạn của mùa đông làm tôi muốn phát điên, cũng may mà kì nghí đông sắp đến rồi.
Chinese[zh]
冬天的混乱让我快疯了,还好寒假快就到了。