Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Insbesondere im Gesundheitswesen, in kleinen Betrieben und in einigen Bereichen der öffentlichen Verwaltung scheint man besonders schlecht vorbereitet zu sein.
Greek[el]
Ιδιαίτερα ανησυχητική είναι η έλλειψη προετοιμασίας στις βιομηχανίες στον τομέα της περίθαλψης, σε μικροεπιχειρήσεις και σε ορισμένα τμήματα της διοίκησης».
English[en]
Preparedness among the health-care industries, small business and some parts of government appears to be particularly worrisome'.
Spanish[es]
Especialmente preocupante resulta el nivel de preparación de las industrias sanitarias, las pequeñas empresas y ciertos sectores de la Administración».
Finnish[fi]
Terveydenhuollon, pienten yritysten ja hallituksen tiettyjen osien valmius vaikuttaa erityisen huolestuttavalta" .
French[fr]
Le degré de préparation dans le secteur des soins de santé, dans les petites entreprises et dans certains pans du service public semble particulièrement inquiétant».
Dutch[nl]
De mate van voorbereiding in de gezondheidszorg, het MKB en sommige overheidsafdelingen lijkt bijzonder zorgwekkend" .
Swedish[sv]
Beredskapen i sjukvården, bland småföretag och hos vissa statliga myndigheter förefaller särskilt oroande.