Metadata
Author: jw2019
Data
English[en]
Specialists in pediatric medicine point to the extra reserve of body fluids found in the newborn and their ability to handle stress.
Spanish[es]
Los pediatras atribuyen este fenómeno a la reserva de fluidos corporales que se halla en los recién nacidos y a la capacidad de estos para soportar condiciones adversas.
Italian[it]
Gli specialisti di pediatria fanno notare che i neonati hanno nell’organismo una riserva extra di liquidi e sono in grado di sopportare lo stress.
Japanese[ja]
小児医学の専門家たちは,新生児には余分の体液の蓄えがあることと,赤ん坊がストレスに対処する能力を持っていることとを指摘する。
Dutch[nl]
Specialisten in de kindergeneeskunde wijzen op de extra reserve aan lichaamsvloeistoffen die bij pasgeborenen wordt aangetroffen en op hun vermogen om spanning te verwerken.
Portuguese[pt]
Especialistas em pediatria indicam a extra reserva de fluidos do corpo do neonato, e sua capacidade de suportar o stress.