Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Bereits wenden Geschäftsleute in aller Welt ihre Aufmerksamkeit dem Sueskanal zu.
Greek[el]
Πράγματι, επιχειρηματίαι απ’ όλο τον κόσμο αποβλέπουν ήδη στη Διώρυγα του Σουέζ.
English[en]
In fact, businessmen of the world already are looking in the direction of the Suez Canal.
Spanish[es]
De hecho, los hombres de negocio del mundo ya están mirando en la dirección del Canal de Suez.
French[fr]
En fait, les hommes d’affaires du monde entier regardent déjà vers le canal de Suez.
Italian[it]
Infatti, gli uomini d’affari del mondo già guardano in direzione del Canale di Suez.
Japanese[ja]
事実,世界の実業家の目はすでにスエズ運河の方角に向けられています。
Korean[ko]
사실상, 전세계의 기업인들은 이미 ‘수에즈’ 운하쪽으로 눈길을 돌리고 있다.
Dutch[nl]
Zakenlieden uit alle delen van de wereld hebben hun blik reeds op het Suezkanaal laten vallen.
Portuguese[pt]
Com efeito, os negociantes do mundo já se voltam em direção ao Canal de Suez.
Swedish[sv]
Affärsmän i världen börjar redan rikta sina blickar mot Suezkanalen.