Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сортиране, рециклиране и утилитаризиране на отработени електрически и електронни материали, с помощта на химични и/или физични процеси
Czech[cs]
Třídění, recyklace a regenerace použitých elektrických a elektronických materiálů prostřednictvím chemických a/nebo fyzikálních procesů
Danish[da]
Sortering, genbrug og genindvinding af brugte elektriske og elektroniske materialer ved hjælp af kemiske og/eller fysiske processer
German[de]
Sortierung, Recycling und Wertstoffrückgewinnung von gebrauchtem Elektro- und Elektronikmaterial durch chemische und/oder physikalische Verfahren
Greek[el]
Διαλογή, ανακύκλωση και ανάκτηση χρησιμοποιημένου ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού υλικού μέσω χημικών και/ή φυσικών διεργασιών
English[en]
Sorting, recycling and recovery of used electric and electronic materials by means of chemical and/or physical processes
Spanish[es]
Clasificación, reciclaje y recuperación de materiales eléctricos y electrónicos utilizados por medio de procesos químicos o físicos
Estonian[et]
Kasutatud elektriliste ja elektrooniliste materjalide sorteerimine, töötlemine ja ümbertöötamine keemiliste ja/või füüsiliste protsesside abil
Finnish[fi]
Käytettyjen sähkö- ja elektroniikkamateriaalien lajittelu, kierrätys ja hyötykäyttö kemiallisten ja/tai fysikaalisten prosessien avulla
French[fr]
Tri, recyclage et récupération de matériel électrique et électronique usagé, via des processus chimiques et/ou physiques
Hungarian[hu]
Használt elektromos és elektronikus anyagok szétválogatása, újrahasznosítása és visszanyerése kémiai és/vagy fizikai folyamatok segítségével
Italian[it]
Selezione, riciclaggio e recupero di materiali elettrici ed elettronici utilizzati attraverso processi chimici e/o fisici
Lithuanian[lt]
Panaudotų elektrinių ir elektroninių medžiagų rūšiavimas, perdirbimas ir utilizavimas cheminių ir/ar fizinių procesų pagalba
Latvian[lv]
Lietotu elektrisku un elektronisku materiālu šķirošana, otrreizējā pārstrāde un atgūšana, izmantojot ķīmiskus un/vai fiziskus procesus
Maltese[mt]
Issortjar, riċiklaġġ u rkupru ta' materjali elettriċi u elettroniċi wżati permezz ta' proċessi kimiċi u/jew fiżiċi
Dutch[nl]
Sortering, hergebruik, terugwinning van gebruikte elektrische en elektronische materialen door middel van chemische en/of fysische processen
Polish[pl]
Sortowanie, recykling i przetwarzanie zużytych materiałów elektrycznych i elektronicznych, dokonywane za pomocą procesów chemicznych i/lub fizycznych
Portuguese[pt]
Separação, reciclagem e recuperação de materiais eléctricos e electrónicos usados, através de processos químicos e/ou físicos
Romanian[ro]
Sortarea, reciclarea şi recuperarea materialelor electrice şi electronice uzate prin intermediul unor procese chimice şi/sau fizice
Slovak[sk]
Triedenie, recyklovanie a obnova použitých elektrických a elektronických materiálov prostredníctvom chemických a/alebo fyzikálnych procesov
Slovenian[sl]
Razvrščanje, recikliranje in odstranjevanje uporabljenih električnih in elektronskih materialov preko kemičnih in/ali fizikalnih postopkov
Swedish[sv]
Sortering, återvinning och återanvändning av begagnade elektriska och elektroniska material medelst kemiska och/eller fysiska processer