Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за управление на води като буфериране на вода, складиране на вода, събиране на вода, абсорбция на вода, напояване и канализация, като се използват минерална вата и каменна вата
Czech[cs]
Hospodaření s vodou, jako je vyrovnávání vody, skladování vody, shromažďování vody, absorpce vody, zavlažování a drenáž, využití minerální vlny a skelné vlny a zařazené do třídy 37
Danish[da]
Vandforvaltning, inklusive bufferdannelse af vand, vandopbevaring, vandindsamling, vandabsorption, kunstvanding og kloakering, brug af mineraluld og stenuld og indeholdt i klasse 37
German[de]
Wasserbewirtschaftung wie Wasserpufferung, Wasserspeicherung, Sammeln von Wasser, Absorbieren von Wasser, Bewässerung und Drainage mittels Mineralwolle und Steinwolle und soweit in Klasse 37 enthalten
Greek[el]
Υπηρεσίες διαχείρισης ύδατος, συγκεκριμένα ρύθμιση ύδατος με διάλυμα, αποθήκευση ύδατος, συλλογή ύδατος, απορρόφηση ύδατος, άρδευση και αποχέτευση με χρήση ορυκτοβάμβακα ή λιθοβάμβακα, περιλαμβανόμενες στην κλάση 37
English[en]
Water management services like water buffering, water storage, water collection, water absorption, irrigation and drainage, utilizing mineral wool and rock wool and included in Class 37
Spanish[es]
Servicios de gestión del agua como amortiguamiento de agua, almacenamiento de agua, recogida de agua, absorción de agua, regadío y drenaje, que utilizan lana mineral y lana de roca y que están comprendidos en la clase 37
Estonian[et]
Mineraalvilla ja kivivilla kasutamise abil osutatavad veehaldusteenused nagu vee pidurdamine, vee säilitamine, vee kogumine, vee absorbeerimine, niisutamine ja kuivendamine ning mis kuuluvad klassi 37
Finnish[fi]
Vesihuoltopalvelut, kuten veden puskurointi, veden varastointi, veden keruu, veden imeyttäminen, kastelu ja viemäröinti mineraalivillaa ja kivivillaa hyödyntäen luokassa 37
French[fr]
Services de gestion de l'eau à savoir emmagasinage de l'eau, stockage de l'eau, captage de l'eau, absorption de l'eau, irrigation et drainage, utilisant de la laine minérale et de la laine de roche et compris dans la classe 37
Croatian[hr]
Usluge upravljanja vodom kao što su međupohrana vode, skladištenje vode, prikupljanje vode, apsorpcija vode, navodnjavanje i odvodnja, pomoću mineralne vune i kamene vune koje su obuhvaćene razredom 37
Hungarian[hu]
Vízgazdálkodási szolgáltatások, mint például víz-kiegyenlítés, víztárolás, vízgyűjtés, vízelnyelés, öntözés és vízelvezetés ásványi gyapot vagy kőzetgyapot felhasználásával és amelyek szerepelnek a 37. Osztályban
Italian[it]
Servizi di gestione dell'acqua, come tamponamento dell'acqua, conservazione d'acqua, raccolta d'acqua, assorbimento d'acqua, irrigazione e drenaggio, utilizzando lana minerale e compresi nella classe 37
Lithuanian[lt]
Vandentvarkos paslaugos, kaip antai vandens buferizacija, vandens laikymas, vandens surinkimas, vandens sugėrimas, drėkinimas ir drenažas, panaudojant mineralinę vatą ir akmens vatą, priskirtos 37 klasei
Latvian[lv]
Ūdens resursu pārvaldību pakalpojumi kā ūdens buferizācija, ūdens uzkrāšana, ūdens savākšana, ūdens uzsūkšana, apūdeņošana un nosusināšana, izmantojot minerālvati un akmensvati, un ir iekļauti 37. klasē
Maltese[mt]
Servizzi ta' ġestjoni tal-ilma bħan-newtralizzazzjoni tal-ilma, il-ħażna tal-ilma, il-ġbir tal-ilma, l-assorbiment tal-ilma, l-irrigazzjoni u d-drenaġġ tal-ilma, bl-użu ta' suf minerali jew ta' fibra tal-ġebla u inkużi fil-Klassi 37
Dutch[nl]
Informatieverschaffing en advisering ter zake van voornoemde werkzaamheden
Polish[pl]
Usługi zarządzania wodą, mianowicie separacji wody, magazynowania wody, gromadzenia wody, absorpcji wody, nawadniania i odwadniania z wykorzystaniem wełny mineralnej i wełny żużlowej oraz ujęte w klasie 37
Portuguese[pt]
Serviços de controlo de água, especificamente retenção de água, armazenamento de água, recolha de água, absorção de água, irrigação e drenagem, utilizando lã mineral e lã de rocha, incluídos na classe 37
Romanian[ro]
Servicii de gestionare a apei, cum este limitarea apei, depozitarea apei, colectarea apei, absorbţia, irigarea şi scurgerea apei, folosind lână minerală sau azbest şi cuprinse în Clasa 37
Slovak[sk]
Služby v oblasti vodného hospodárstva, ako napríklad zadržiavanie vody, skladovanie vody, zber vody, absorbovanie vody, zavlažovanie a odvodňovanie pomocou minerálnej alebo skalnej vlny, zahrnuté v triede 37
Slovenian[sl]
Storitve upravljanja vode, npr. pufranje vode, shranjevanje vode, zbiranje vode, absorpcija vode, namakanje in drenaža, uporaba mineralne volne in kamene volne in v kolikor so vključeni v razred 37
Swedish[sv]
Vattenhantering, som vattenbuffring, förvaring av vatten, vatteninsamling, vattenabsorption, bevattning och dränering, som använder mineralull och stenull och ingående i klass 37