Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jen seznam nastrčených společností, který končí u firmy na Dulles Toll Road.
German[de]
Ich habe einen Haufen Strohfirmen, in die Dulles Toll Road führen.
Greek[el]
Αυτό που βρήκα ήταν ένα τείχος εικονικών εταιρειών που καταλήγει σε κάποιο οργανισμό έξω από την Εθνική Οδό Νταλς.
English[en]
What I got was a wall of shell companies that dead-ends at some corporation off the Dulles Toll Road.
Spanish[es]
Lo que conseguí fue un montón de empresas fantasma que acaba en una empresa de Dulles Toll Road.
Finnish[fi]
Löysin haamuyrityksiä ja umpikujia, ja jonkun firman...
Hebrew[he]
מה שקיבלתי היה חומת חברות קש שמובילה למבוי סתום בחברה כלשהי הנמצאת ליד כביש האגרה " דולס ".
Croatian[hr]
Ono to sam dobio je zid fiktivnih firmi koji se zavr ava nekom korporacijom Dulles Toll Road.
Hungarian[hu]
Mi kaptam egy fal shell cégek zsákutcák néhány vállalat ki a Dulles Toll Road.
Italian[it]
Ho una lista di compagnie fasulle che fanno capo ad un ente delle autostrade.
Norwegian[nb]
Hva jeg fikk var en liste med shell-selskaper, og noen selskaper fra den...
Portuguese[pt]
O que consegui foi uma parede de empresas de fachada e becos sem saída de alguma corporação fora das portagens de Dulles.
Romanian[ro]
Ceea ce am găsit a fost un zid de companii fără interes la o anumită corporaţie de pe Dulles Toll Road.
Russian[ru]
У меня есть только цепочка из фирм-прикрытий, которая заканчивается на какой-то компании на Даллс-Толл-Роуд.
Serbian[sr]
Ono što sam dobio je zid fiktivnih firmi koji se završava nekom korporacijom Dulles Toll Road.
Swedish[sv]
Bara en massa tomma företag och ett företag i närheten.
Turkish[tr]
Dulles Otoyolu'nda bir holdingde ucu çıkmaza varan bir sürü paravan şirket buldum.