Metadata
Author: WHO
Data
English[en]
Prohibiting the sale of tobacco products to minors and increasing the price of tobacco products through higher taxes, banning tobacco advertising and ensuring smoke-free environments are crucial.
Spanish[es]
Prohibir la venta de productos de tabaco a menores, subir el precio de esos productos gravándolos con impuestos más altos, prohibir la publicidad del tabaco y garantizar la existencia de entornos libres de humo es sumamente importante.
French[fr]
L’interdiction de la vente des produits du tabac aux mineurs et l’augmentation du prix de ces produits moyennant des taxes plus élevées, l’interdiction de la publicité pour le tabac et l’instauration d’un environnement sans tabac sont des mesures cruciales.
Russian[ru]
Запрет на продажу табачных изделий несовершеннолетним и увеличение цен на табачные изделия посредством более высоких налогов, запрет на рекламу табака и создание обстановки, свободной от табачного дыма, являются решающими факторами.
Chinese[zh]
必须禁止向未成年人销售烟草制品,通过増税提高烟草制品价格,禁止烟草广告,并确保无烟环境。