Besonderhede van voorbeeld: -4860458336937903744

Czech

André postupem času získal ve svůj stroj takovou důvěru, že nechal sám sebe projít procesem dezintegrace a integrace.

Danish

Til sidst fik André så megen tillid til sin maskine, at han sendte sig selv igennem disintegration-integration processen.

Greek

Τελικά, ο Αντρέ κέρδισε τέτοια εμπιστοσύνη στην μηχανή του... που ο ίδιος επιχείρησε τη διαδικασία διάλυσης-επανασύνθεσης.

English

Eventually, André gained such confidence in his machine that he put himself through the disintegration-integration process.

Spanish

Con el tiempo, André adquirió tanta confianza en su máquina... que se sometió él mismo al proceso de desintegración-integración.

French

André a fini par avoir tellement confiance en cette machine qu'il a voulu lui-même subir le processus de désintégration-intégration.

Italian

Alla fine André aveva una tale fiducia nella macchina che sottopose se stesso al processo di disintegrazione / integrazione.

Polish

W końcu André zyskał takie zaufanie do swojej maszyny, że wykonał na sobie eksperyment dezintegracja - integracja.

Portuguese

Com o tempo, André adquiriu tanta confiança em sua máquina... que submeteu ele mesmo ao processo de desintegração-integração.

Swedish

Slutligen fick André sådant förtroende för sin maskin att han själv gick igenom disintegrations-integrationsprocessen.

Turkish

Neticede André makinesine o kadar güven duyuyordu ki parçalanma birleşme işlemine kendisini soktu.