Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
живеят за да се бият друг ден.
Danish[da]
... næste dag i strid så kry.
English[en]
Live to fight another day.
Spanish[es]
Viven para pelear... otro día.
Finnish[fi]
... vastakin taistelevia ovat.
Hebrew[he]
יחיו להלחם... ביום אחר.
Croatian[hr]
Mogu se boriti i drugi dan.
Indonesian[id]
Hidup untuk bertempur di lain.
Norwegian[nb]
... overlever ved neste morgengry.
Polish[pl]
Kolejnej bitwy... doczeka.
Portuguese[pt]
Sobrevivem para... lutarem um outro dia.
Romanian[ro]
Trăiesc pentru a lupta... într-o altă zi.
Slovak[sk]
Žijú, aby si... udreli zas.
Slovenian[sl]
Se lahko borijo še kdaj drugič.
Serbian[sr]
Mogu se boriti i drugi dan.
Swedish[sv]
Lever för att slåss - en annan dag.
Turkish[tr]
Başka bir gün savaşmak..... için yaşarlar.