Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пуснахме профила на Биерко през междуведомствените сървъри.
Czech[cs]
Poslali jsme Bierkův profil na agenturní servery.
German[de]
Wir haben Bierko's Profil in unsere Server eingegeben.
Greek[el]
Στείλαμε το προφίλ του στους διαϋπηρεσιακούς σέρβερ.
English[en]
We posted Bierko's profile to interagency servers.
Spanish[es]
Publicamos el perfil de Bierko en los servidores de inter-agencias.
Estonian[et]
Me saatsime Bierko profiili agentuuridevahelisse serverisse.
Finnish[fi]
Bierkon tiedot on lähetetty kaikkien virastojen saataville.
French[fr]
Nous avons envoyé son profil au serveur inter-agences.
Hebrew[he]
העלנו את הפרופיל של ביירקו לשרתים הבין-סוכנויותיים.
Croatian[hr]
Poslali smo profil agencijama i upozorenje policijama.
Hungarian[hu]
Már elküldtük Bierko profilját az összes ügynökség szerverére.
Italian[it]
Abbiamo pubblicato il profilo di Bierko ai server interagenzia.
Macedonian[mk]
Го поставивме профилот на Бјерко на меѓуагенциските сервери.
Dutch[nl]
Bierko's profiel is verstuurd naar alle agentschappen.
Polish[pl]
Umieściliśmy profil Bierka na serwerach międzyagencyjnych.
Portuguese[pt]
Colocamos o perfil do Bierko nos servidores da Agência.
Romanian[ro]
Am plasat profilul lui Bierko pe serverele interagenţii.
Slovenian[sl]
Bierkov profil smo dali na serverju obeh držav.
Serbian[sr]
Poslali smo Bierkov profil na sve unutrašnje servere.
Turkish[tr]
Bierko'nun eşgalini ajanslararası sunuculara gönderdik.