Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف نفقدهم كلهم لو أننا لم نشتري لنا واحدة
Bulgarian[bg]
Ако не купим нова веднага, ще останем и без тях.
Greek[el]
Αν δεν πάρουμε τώρα ένα, θα τελειώσουν.
English[en]
And if isn't because I have some emergency, none of them will be left.
Spanish[es]
Si no me doy prisa, no quedará ni uno.
French[fr]
Il y en aura plus si on y va pas tout de suite.
Portuguese[pt]
Se não vou lá depressa, não sobrará nenhum.
Russian[ru]
Они все умрут, если мы сейчас не купим одну.
Slovak[sk]
Aj tie predajú, keď ich teraz nekúpime.
Turkish[tr]
Eğer acele etmezsem hiç biri kalmayacak.
Chinese[zh]
如果 我 再不去 买 , 那里 肯定 没有 剩 了