Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونُفذ التمرين التعبوي الأول في الفترة من 16 إلى 20 نيسان/أبريل 2012 في مرفق خزن المعدات وصيانتها في غونترامسدورف، النمسا، وشمل الفترة الاستهلالية لعملية تفتيش موقعي.
English[en]
The first build-up exercise was conducted from 16 to 20 April 2012 at the Equipment Storage and Maintenance Facility (ESMF) in Guntramsdorf, Austria, covering the launch period of an OSI.
Spanish[es]
El primer ejercicio preparatorio se llevó a cabo del 16 al 20 de abril de 2012 en el Centro de Almacenamiento y Mantenimiento de Equipo (CAME) situado en Guntramsdorf (Austria) y abarcó el período de puesta en marcha de una IIS.
French[fr]
Le premier exercice de vérification des capacités, couvrant la phase de lancement d’une inspection sur place, s’est déroulé du 16 au 20 avril 2012 à l’installation de stockage et de maintenance du matériel de Guntramsdorf (Autriche).
Russian[ru]
Первое учение по отработке начального этапа ИНМ проводилось в период с 16 по 20 апреля 2012 года в помещении для хранения и обслуживания оборудования (ПХОО) в Гунтрамсдорфе (Австрия).
Chinese[zh]
第一次集结演练于2012年4月16日至20日在奥地利贡特拉姆斯多夫的设备储存和维护设施进行,涵盖现场视察发起阶段。