Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولا يمكن أن توجد المعارف التقليدية إلا في مكان معين في مجتمع بعينه، يرتبط بظروف خاصة بالبيئة وأسباب العيش.
English[en]
Traditional knowledge can exist only in a particular place in a particular community, related to particular circumstances of the environment and livelihoods.
Spanish[es]
Los conocimientos tradicionales sólo pueden existir en un lugar determinado y en una comunidad determinada, en relación con determinadas características del medio ambiente y los medios de subsistencia.
French[fr]
Les connaissances traditionnelles ne peuvent exister que dans un lieu donné, au sein d’une communauté donnée et sont liées à des circonstances particulières d’environnement et d’existence.
Russian[ru]
Традиционные знания могут существовать лишь в конкретном месте конкретного сообщества в тесной связи с конкретными характеристиками окружающей среды и средств к существованию.