Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي هذا الصدد، نشجع الوكالة أيضا على زيادة تفاعلها الإيجابي مع هيئات تحقق أخرى، وعلى سبيل المثال الوكالة البرازيلية الأرجنتينية لحساب المواد النووية ومراقبتها، والتي ظلت تعمل منذ عشر سنوات
English[en]
In this regard, we also encourage the Agency to step up its positive interaction with other verification bodies, such as the Brazilian-Argentine Agency for Accounting and Control of Nuclear Materials (ABACC), which has been operating for # years
Spanish[es]
En relación con lo anterior, asimismo alentamos al Organismo a intensificar su ya positiva interacción con otros esfuerzos de verificación como los que despliega la Agencia Brasileño-Argentina de Contabilidad y Control de Materiales Nucleares (ABACC), que ha cumplido diez años de funcionamiento
French[fr]
À cet égard, nous encourageons également l'Agence à accroître ses échanges concrets avec d'autres organes de vérification, tels que l'Agence argentino-brésilienne de comptabilité et de contrôle des matières nucléaires (ABACC), qui existe depuis # ans
Russian[ru]
В этой связи мы также обращаемся к Агентству с просьбой активизировать свое позитивное взаимодействие с другими контрольными органами, такими как Бразильско-аргентинское агентство по учету и контролю ядерных материалов (АБАКК), которое действует на протяжении # лет
Chinese[zh]
在这方面,我们还鼓励原子能机构加强与其他核查机构--例如,过去十年一直在开展活动的巴西-阿根廷核材料衡算和控制机构--的积极互动。