Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det Forenede Kongerige kan derfor udmærket kræve »entry clearance« selv for korte ophold.
German[de]
Das Vereinigte Königreich hätte somit ohne weiteres das Recht, eine entry clearance" selbst für Besuche von kurzer Dauer zu verlangen.
English[en]
The United Kingdom would therefore be perfectly entitled to require an entry clearance even for short-term visits.
Spanish[es]
En consecuencia, el Reino Unido está perfectamente facultado para exigir un «entry clearance» incluso para visitas de corta duración.
Finnish[fi]
Yhdistyneellä kuningaskunnalla on siten täysi oikeus vaatia maahantuloselvitystä myös lyhytaikaisten vierailujen yhteydessä.
French[fr]
Le Royaume-Uni serait donc parfaitement en droit d'exiger une «entry clearance» même pour des visites de courte durée.
Italian[it]
Il Regno Unito dunque potrebbe benissimo esigere una «entry clearance» anche per soggiorni di breve durata.
Dutch[nl]
Het Verenigd Koninkrijk heeft dan ook het volste recht om een entry clearance" te verlangen, zelfs voor korte bezoeken.