Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تُريد صفقةً لإرتكابك الخيانة ؟
Bulgarian[bg]
Искаш сделка, която е свързана с измяна?
Czech[cs]
Chcete dohodu za spáchání velezrady?
German[de]
Sie wollen einen Deal für Hochverrat?
Greek[el]
Συμφωνία που διέπραξες προδοσία;
English[en]
You want a deal for committing treason?
Spanish[es]
¿Quiere un trato por cometer una traición?
Finnish[fi]
Sopimuksen maanpetoksesta.
French[fr]
Vous voulez un marché pour commettre une trahison?
Croatian[hr]
Hoćete nagodbu za počinjenu izdaju?
Hungarian[hu]
Árulásért cserébe üzletet akar?
Italian[it]
Vuole un accordo per aver commesso tradimento?
Dutch[nl]
Voor het plegen van verraad?
Portuguese[pt]
Quer um acordo por traição?
Romanian[ro]
Vrei un târg pentru a înfăptui înaltă trădare?
Serbian[sr]
Hoćete nagodbu za počinjenu izdaju?
Turkish[tr]
Vatan hainliği için anlaşma mı istiyorsun?
Vietnamese[vi]
Anh muốn một thỏa thuận trong khi phạm tội phản quốc sao?
Chinese[zh]
刺杀 总统 可是 叛国罪 你 还 想 做 交易 吗