Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Котви, котвички и техните части, от чугун, желязо или стомана
Czech[cs]
Kotvy, kotvice a jejich části a součásti, ze železa nebo oceli
Danish[da]
Ankere, dræg og dele dertil, af jern eller stål
Greek[el]
Άγκυρες κάθε μεγέθους και τα μέρη τους, από σίδηρο ή χάλυβα
English[en]
Anchors, grapnels and parts thereof, of iron or steel
Spanish[es]
Anclas, rezones y sus partes, de fundición, hierro o acero
Estonian[et]
Rauast või terasest ankrud, otsiankrud (tragid) ja nende osad
Finnish[fi]
Ankkurit ja naarat sekä niiden osat, rautaa tai terästä
French[fr]
Ancres, grappins et leurs parties, en fonte, fer ou acier
Croatian[hr]
Sidra i njihovi dijelovi, od željeza ili čelika
Hungarian[hu]
Hajóhorgony, más horgony és ezek részei, vasból vagy acélból
Italian[it]
Ancore, ancorotti e loro parti, di ferro o di acciaio
Lithuanian[lt]
Inkarai, kobiniai ir jų dalys iš geležies arba iš plieno
Latvian[lv]
dzelzs vai tērauda enkuri, dreki un to daļas
Maltese[mt]
Ankri, ankrotti u partijiet tagħhom, ta' ħadid jew azzar
Dutch[nl]
Ankers, dreggen en delen daarvan, van gietijzer, van ijzer of van staal
Polish[pl]
Kotwice, drapacze oraz ich części, z żeliwa lub stali
Portuguese[pt]
Âncoras, fateixas, e suas partes, de ferro fundido, ferro ou aço
Romanian[ro]
Ancore, ancore gheare de pisică și părțile acestora, din fier sau din oțel
Slovak[sk]
Kotvy, lodné háky a ich časti, zo železa alebo ocele
Slovenian[sl]
Ladijska sidra, kljuke in njihovi deli, iz železa ali jekla
Swedish[sv]
Ankare och draggar samt delar till dessa varor, av järn eller stål