Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The adjacent portions (11 ) of the second wall (3) delimiting the cut (10) are then allowed to draw near one another again if necessary, then, by injecting hot water into the capsule, the internal pressure in the capsule is increased to cause at least partial expulsion of the air contained in it substantially without dispensing the liquid, and, then, by deformation of the second wall (3), the adjacent portions (11 ) delimiting the cut (10) are moved away from one another, allowing the drink to flow out.
French[fr]
On peut ensuite rapprocher à nouveau les parties adjacentes (11) de la seconde paroi (3) délimitant la fente (10), le cas échéant, puis injecter de l'eau chaude dans la capsule afin d'augmenter sa pression interne en vue d'entraîner une expulsion au moins partielle de l'air qu'elle contient et ce, sensiblement sans que le liquide ne s'échappe, et après, on éloigne les parties adjacentes (11) délimitant la fente (10) sous l'effet de la déformation de la seconde paroi (3), ce qui permet à la boisson de s'écouler.