Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Гофриращо оборудване за режещи и/или щамповащи машини
Czech[cs]
Drážkovací přípravky pro řezací a/nebo vysekávací stroje
Danish[da]
Rilletilretninger til skære- og/eller stansemaskiner
German[de]
Rillzurichtungen für Schneid-und/oder Stanzmaschinen
Greek[el]
Ταινίες κάλυψης αυλακώσεων για μηχανές κοπής και/ή διάτρησης
English[en]
Creasing systems for cutting and/or die cutting machines
Spanish[es]
Moldes de acanaladura para máquinas cortadoras o estampadoras
Estonian[et]
Soontega plaadid lõike- ja stantsmasinatele
Finnish[fi]
Urapaikkaukset leikkaus- ja/tai meistokoneisiin
French[fr]
Dispositifs de mise en train par rainure pour machines de coupe et/ou machines à estamper
Hungarian[hu]
Rovátkázó felszerelések vágó- és/vagy stancoló gépekhez
Italian[it]
Rifiniture a cordonatura per macchine da taglio e/o punzonatrici
Lithuanian[lt]
Pjovimo ir / arba perforavimo mašinų įleidimo įrenginiai
Latvian[lv]
Griešanas un/vai štancēšanas iekārtu rievu apstrādes elementi
Maltese[mt]
Tagħmir tal-finitura għal magni li jaqtgħu jew jaqtgħu l-forom
Dutch[nl]
Groefinrichtingen voor snij- en/of stansmachines
Polish[pl]
Narzędzia z wykończeniem żłobkowatym do maszyn do cięcia i do wytłaczania
Portuguese[pt]
Dispositivos de estriamento para máquinas de corte e de puncionar
Romanian[ro]
Piese de fălţuire pentru maşini de tăiat şi/sau ştanţat
Slovak[sk]
Ryhovacie úpravy pre rezné a/alebo raziace stroje
Slovenian[sl]
Žlebilne priprave za rezalne in/ali izsekovalne stroje
Swedish[sv]
Räfflingsstycken för skär- och/eller stansmaskiner