Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حيث يعني شهاب
Bulgarian[bg]
Което значи, ъъ... падаща звезда.
Czech[cs]
Což znamená... " Padající hvězda ".
Danish[da]
Hvilket betyder... faldende stjerne.
German[de]
Und das bedeutet..... Sternschnuppe.
English[en]
Which means, uh..... falling star.
Spanish[es]
Que significa... estrella fugaz.
Estonian[et]
Mis tähendab langev täht.
Finnish[fi]
Joka tarkoittaa... tähdenlentoa.
French[fr]
ce qui signifie étoile filante.
Croatian[hr]
Što znači zvijezda padalica.
Hungarian[hu]
Ami, hm hullócsillagot jelent.
Dutch[nl]
Wat " vallende ster " betekent.
Polish[pl]
Co oznacza... spadająca gwiazda.
Portuguese[pt]
O que significa... estrela cadente.
Russian[ru]
Что означает,..... падающая звезда.
Serbian[sr]
Što znači zvijezda padalica.
Swedish[sv]
Som betyder... stjärnfall.
Turkish[tr]
Anlamı kayan yıldız.