Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Stats- og regeringslederne mødes på G8-topmødet og trækker lod om otte delegerede fra de fattige lande for at beslutte, hvem der skal deltage.
German[de]
Die G8 wird tagen, und es wird eine Lotterie veranstaltet, um zu bestimmen, welche acht Delegierten aus armen Ländern teilnehmen können.
Greek[el]
Θα συνεδριάζουν οι G8 και με κλήρωση θα πηγαίνουν και 8 εκπρόσωποι φτωχών χωρών.
English[en]
The G8 will meet and a lottery will be held for eight delegates from poor countries to attend.
Spanish[es]
El G-8 se reunirá y se escogerán a suertes los ocho delegados de los países pobres que podrán asistir.
Finnish[fi]
Kun G8-maat tapaavat, ne järjestävät arvonnan, jossa valitaan köyhien maiden joukosta kahdeksan valtuutettua, jotka voivat osallistua kokoukseen.
French[fr]
Le G8 se réunira et une loterie sera organisée pour tirer au sort huit représentants des pays pauvres.
Italian[it]
Il G8 si riunirà e si terrà una lotteria per permettere a otto delegati dei paesi poveri di partecipare.
Dutch[nl]
Zij komen bijeen, en telkens worden bij loting ook acht vertegenwoordigers van de arme landen uitgenodigd.
Portuguese[pt]
O G8 vai reunir-se e estarão também presentes oito delegados dos países pobres sorteados através de uma lotaria.
Swedish[sv]
G8 sammanträder och ett lotteri anordnas för att åtta delegater från fattiga länder ska få närvara.