Metadata
Author: jw2019
Data
Acoli[ach]
Omyero wanen lok me poyo wic ma a ki i Baibul ma lubbe ki ticwa me pwonyi nining?
Adangme[ada]
Kɛ e sa kaa waa bu ga womihi nɛ a daa Baiblo ɔ nɔ nɛ a kɛ haa wɔ kɛ kɔɔ sɔmɔmi nítsumi ɔ he ɔ ha kɛɛ?
Afrikaans[af]
Hoe moet ons Bybelse herinneringe aangaande die bediening beskou?
Amharic[am]
አገልግሎትን በተመለከተ የሚሰጡንን መጽሐፍ ቅዱሳዊ ማሳሰቢያዎች እንዴት ልንመለከታቸው ይገባል?
Aymara[ay]
Bibliarjam yatiyañ tuqit iwxtʼapxistu ukhaxa, ¿kunjamsa katuqasiñasa?
Azerbaijani[az]
Xidmətə dair aldığımız xatırlatmalara necə yanaşmalıyıq?
Baoulé[bci]
Biblu’n nun ndɛ nga be fa kpɛn e wla jasin fɛ bolɛ’n su’n, wafa sɛ yɛ ɔ fata kɛ e bu i?
Central Bikol[bcl]
Paano niato maninigong mansayon an mga pagirumdom na basado sa Biblia mapadapit sa ministeryo?
Bemba[bem]
Bushe tufwile ukumona shani ifya kutucinkulako ifyaba mu Baibolo ifilanda pa kushimikila?
Bulgarian[bg]
Как трябва да гледаме на напомнянията относно службата?
Bislama[bi]
Wanem tingting we yumi mas gat long ol tok blong Baebol, we oli mekem yumi tingbaot wok blong prij oltaem?
Bangla[bn]
পরিচর্যা বিষয়ক বাইবেল ভিত্তিক অনুস্মারকগুলোকে আমাদের কীভাবে দেখা উচিত?
Cebuano[ceb]
Unsaon nato paglantaw ang pinasukad-sa-Bibliya nga mga pahinumdom maylabot sa atong ministeryo?
Chuukese[chk]
Itä epwe ifa ach ekiek usun ekkewe kapasen ächechchem seni Paipel ren ewe angangen afalafal?
Hakha Chin[cnh]
Phungchim rian kong ralrin peknak hna kha zeitindah hmuh awk a si?
Seselwa Creole French[crs]
Ki mannyer nou merit vwar bann rapel ki baze lo Labib konsernan predikasyon?
Czech[cs]
Jak bychom se měli dívat na připomínky, které na základě Bible dostáváme k naší službě?
Chuvash[cv]
Ырӑ хыпар пӗлтерессипе ҫыхӑннӑ, Библи ҫинче никӗсленнӗ аса илтернисем ҫине пирӗн мӗнле пӑхмалла?
Danish[da]
Hvordan skal vi betragte bibelske tilskyndelser angående tjenesten?
German[de]
Wie ist der wiederholte Ansporn, im Predigtdienst unser Bestes zu geben, zu verstehen?
Dehu[dhv]
Tro sa goeëne tune kaa la itre nyine amekunën qa hnine la Tusi Hmitrötr göne la huliwa ne cainöj?
Jula[dyu]
Hakilijigi kuma minw basiginen be Bibulu kan ka ɲɛsin waajuli koo ma, an ka kan k’u jati cogo di?
Ewe[ee]
Alekee wòle be míabu Biblia me ŋkuɖodzinya siwo wonaa mí ku ɖe míaƒe subɔsubɔdɔa ŋu?
Efik[efi]
Didie ke ikpese mme n̄kpọ oro ẹdade Bible ẹti nnyịn ẹban̄a utom nnyịn?
Greek[el]
Πώς πρέπει να βλέπουμε τις βασισμένες στη Γραφή υπενθυμίσεις σχετικά με τη διακονία;
English[en]
How should we view Bible-based reminders regarding the ministry?
Spanish[es]
¿Cómo debemos tomar los recordatorios bíblicos sobre el ministerio?
Estonian[et]
Kuidas me peaksime suhtuma Piiblil põhinevatesse meeldetuletustesse seoses teenistusega?
Persian[fa]
به یادآوریها در خصوص خدمت موعظه چگونه باید نگریست؟
Finnish[fi]
Miten meidän pitäisi suhtautua palvelusta koskeviin raamatullisiin muistutuksiin?
Faroese[fo]
Hvussu skulu vit meta bíbilskar áminningar viðvíkjandi tænastuni?
French[fr]
Comment considérer les rappels au sujet du ministère ?
Ga[gaa]
Te esa akɛ wɔbu Biblia mli kaimɔi ni akɛhaa wɔ yɛ sɔɔmɔ nitsumɔ lɛ he lɛ wɔha tɛŋŋ?
Gilbertese[gil]
Tera ara iango ae riai ni kaineti ma taiani kauring ibukin ara mwakuri ni minita aika aanaki man te Baibara?
Guarani[gn]
Mbaʼéichapa jahechavaʼerã umi konsého omeʼẽva ñandéve Jehová?
Gujarati[gu]
પ્રચારને લગતા સૂચનોને કઈ દૃષ્ટિથી જોવા જોઈએ?
Wayuu[guc]
¿Jamüinjatü waaʼin sutuma tü aküjünawaikat wamüin süchiki aʼyatawaa nümüin Maleiwa?
Gun[guw]
Nukun tẹwẹ mí dona nọ yí do pọ́n nuflinmẹ sinai do Biblu ji lẹ gando lizọnyizọn lọ go?
Ngäbere[gym]
¿Ni nübaita kukwe driere ye matadre ño nibätä?
Hausa[ha]
Yaya ya kamata mu ɗauki tunasarwa daga Littafi Mai Tsarki game da hidima?
Hebrew[he]
כיצד עלינו להתייחס לתזכורות מקראיות בנוגע לשירות?
Hiligaynon[hil]
Paano naton dapat tamdon ang pasad sa Biblia nga mga pahanumdom parte sa ministeryo?
Croatian[hr]
Kako trebamo gledati na biblijske savjete o službi?
Haitian[ht]
Ki Jan nou dwe konsidere rapèl nou jwenn ki baze sou Bib la ki gen rapò ak ministè nou?
Hungarian[hu]
Hogyan tekintsük a szolgálatunkat érintő Biblián alapuló emlékeztetőket?
Armenian[hy]
Ինչի՞ համար են ծառայության վերաբերյալ տրված սուրբգրային հիշեցումները։
Western Armenian[hyw]
Ծառայութեան վերաբերեալ աստուածաշնչական յիշեցումները ինչպէ՞ս պէտք է նկատենք։
Indonesian[id]
Bagaimana kita hendaknya memandang pengingat berdasarkan Alkitab sehubungan dng pelayanan?
Igbo[ig]
Olee otú anyị kwesịrị isi were ihe ndị e si na Baịbụl na-echetara anyị banyere ozi ọma?
Iloko[ilo]
Kasanotayo koma a matmatan dagiti naibatay iti Biblia a pammaregta mainaig iti ministerio?
Icelandic[is]
Hvernig ættum við að líta á leiðbeiningar sem við fáum um boðunarstarfið?
Isoko[iso]
Ẹvẹ u fo nọ ma re rri ekareghẹhọ nọ a be kẹ omai kpahe iruo odibọgba na?
Italian[it]
Come dovremmo considerare le esortazioni basate sulla Bibbia che riceviamo in relazione al ministero?
Japanese[ja]
宣教奉仕に関する聖書的な諭しをどのように見るべきですか。
Georgian[ka]
რა თვალსაზრისი უნდა გვქონდეს მსახურებასთან დაკავშირებულ ბიბლიურ შეხსენებებზე?
Kongo[kg]
Inki mutindu beto fwete tadila bangibusa ya mekatuka na Biblia ya ketadila kisalu ya kusamuna?
Kuanyama[kj]
Otu na okutala ko ngahelipi omadimbulukifo e na sha noukalele oo hatu pewa a kanghamena kOmbibeli?
Kazakh[kk]
Ескертулерге қалай қарауымыз керек?
Kalaallisut[kl]
Kiiffartornermut tunngatillugu eqqaasitsissutit Biibilimeersut qanoq isigissavavut?
Khmer[km]
ស្ដី អំពី កិច្ច បម្រើ តើ យើង គួរ មាន ទស្សនៈ យ៉ាង ណា ពេល ទទួល សេចក្ដី រំលឹក ពី បទ គម្ពីរ?
Kannada[kn]
ಕ್ರೈಸ್ತ ಶುಶ್ರೂಷೆಯ ಕುರಿತ ಬೈಬಲಾಧಾರಿತ ಮರುಜ್ಞಾಪನಗಳೆಡೆಗೆ ನಮ್ಮ ನೋಟವೇನಾಗಿರಬೇಕು?
Korean[ko]
봉사와 관련된 성경적 교훈을 어떻게 받아들여야 합니까?
Konzo[koo]
Thutholere ithwa lhangira thuthi eryibukibwa eriseghemere okwa Biblia erihambire okwa mubiiri w’erithulira?
Kaonde[kqn]
Twafwainwa kumonanga byepi byambo biji mu Baibolo bya kwituvululako pa mwingilo wa kusapwila?
Kwangali[kwn]
Ngapi omu natu tara madiworokeso gokutunda moBibeli kuhamena yirugana yokuzuvhisa?
San Salvador Kongo[kwy]
Aweyi tufwete badikila luludiku lwa Nkand’a Nzambi tuvewanga mu kuma kia salu kia umbangi?
Kyrgyz[ky]
Кызматыбызга байланыштуу берилген эскертүүлөргө кандай карашыбыз керек?
Ganda[lg]
Tusaanidde kutwala tutya okujjukizibwa okutuweebwa okukwata ku buweereza okwesigamiziddwa ku Baibuli?
Lingala[ln]
Ndenge nini tosengeli kotalela makundoli oyo euti na Biblia mpo na mosala ya kosakola?
Lozi[loz]
Lu swanela ku nga cwañi likupuliso ze tomile fa Bibele ka za bukombwa bwa luna?
Lithuanian[lt]
Kaip turime vertinti Dievo Žodžio priminimus dėl lauko tarnybos?
Luba-Katanga[lu]
Le i muswelo’ka otufwaninwe kumona bivulujo bya mu Bible bitala pa mwingilo wa busapudi?
Luba-Lulua[lua]
Mmunyi mutudi mua kumona mibelu itubu batupesha bua mudimu wa kuyisha?
Luvale[lue]
Uno twatela kumona ngachilihi vyuma veji kutwanunanga muMbimbiliya kutalisa kumulimo wamuwande?
Lunda[lun]
Twatela kumona ñahi yanukishu yamuBayibolu yatwanukishañawu kutalisha hamudimu wakushimwina?
Luo[luo]
Ere kaka onego wane gik miparonwa kuom tij lendo kowuok e Muma?
Lushai[lus]
Engtin nge rawngbâwlna chungchânga Bible ṭanchhan hriattîrnate chu kan thlîr ang?
Latvian[lv]
Kā mums būtu jāuztver uz Bībeli balstītie atgādinājumi par sludināšanu?
Coatlán Mixe[mco]
¿Wiˈix mbäät xyajnayjäˈäjëm ko nyajtukjamyajtsëmë Diosë tyuunk?
Morisyen[mfe]
Couma nou bizin considere bann rappel biblik concernant nou ministere?
Malagasy[mg]
Ahoana no tokony handraisantsika an’ireo fampahatsiahivana momba ny fanompoana?
Marshallese[mh]
En kar ewi wãwen ar watõk nan in kakememej ko ikijen ar jerbal in kwalok nan?
Mískito[miq]
Smalkaia warkka kupia kraukanka nani ba nahki kaikaia sa?
Macedonian[mk]
Како треба да гледаме на библиските потсетувања во врска со службата?
Malayalam[ml]
ശുശ്രൂഷയോടു ബന്ധപ്പെട്ട തിരുവെഴുത്തധിഷ്ഠിത ഓർമിപ്പിക്കലുകളെ നാം എങ്ങനെ വീക്ഷിക്കണം?
Mòoré[mos]
Wãn to la d segd n ges saglsã b sẽn kõt-d koɛɛgã mooneg wɛɛngẽ wã?
Marathi[mr]
सेवेविषयी आपल्याला आठवण करून दिल्या जाणाऱ्या बायबल आधारित सूचनांबद्दल आपला दृष्टिकोन कसा असला पाहिजे?
Malay[ms]
Bagaimanakah kita patut memandang peringatan daripada Bible yang berkaitan dengan aktiviti penyebaran?
Maltese[mt]
Kif għandna nħarsu lejn it- tfakkiriet ibbażati fuq il- Bibbja dwar il- ministeru?
Burmese[my]
ဓမ္မအမှုနှင့်ပတ်သက်သည့် သမ္မာကျမ်းစာအခြေပြု သတိပေးချက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ မည်သို့ ရှုမြင်သင့်သနည်း။
Norwegian[nb]
Hvordan bør vi se på de bibelske påminnelsene vi får angående tjenesten?
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
¿Keniuj moneki tikitaskej keman techelnamiktiaj ika Biblia keniuj moneki titekitiskej itech tanojnotsalis?
Nepali[ne]
सेवाको कामको सन्दर्भमा बाइबलआधारित सम्झौटाहरूलाई हामीले कसरी लिनुपर्छ?
Ndonga[ng]
Otu na okutala ko ngiini shoka Ombiimbeli tayi tu lombwele kombinga yuukalele?
Niuean[niu]
Lata fēfē ia tautolu ke onoono ke he tau fakamanatu ne fakavē ke he Tohi Tapu hagaao ke he gahua he fonua?
Dutch[nl]
Hoe moeten we Bijbelse aansporingen in verband met de dienst bezien?
South Ndebele[nr]
Kufuze siziqale njani iinkhumbuzo ezisekelwe eBhayibhilini maqondana nesimu?
Northern Sotho[nso]
Re swanetše go lebelela bjang dikgopotšo tše di theilwego Beibeleng mabapi le bodiredi?
Nyanja[ny]
Kodi tizimva bwanji tikamakumbutsidwa mfundo za m’Baibulo zokhudza utumiki?
Nyaneka[nyk]
Oñgeni tuna okutala omahinangeleso Ombimbiliya konthele yovilinga viokuivisa?
Nyankole[nyn]
Tushemereire kutwara tuta obuhabuzi oburikutuheebwa, oburikuruga omu Baibuli oburikukwata aha kubuurira?
Nzima[nzi]
Kɛzi ɔwɔ kɛ yɛbu Baebolo ne anu ngakyelɛ mɔɔ fane yɛ ɛzonlenlɛ gyima ne anwo la ɛ?
Oromo[om]
Tajaajila keenya ilaalchisee yaadachiisawwan Macaafa Qulqulluurratti hundaa’anii kennaman akkamitti ilaaluu qabna?
Ossetic[os]
Хъусын кӕнын кӕй хъӕуы, уый нын арӕх нӕ зӕрдыл кӕй ӕрлӕууын кӕнынц, уымӕ цы цӕстӕй хъуамӕ кӕсӕм?
Panjabi[pa]
ਪ੍ਰਚਾਰ ਦੇ ਕੰਮ ਬਾਰੇ ਬਾਈਬਲ ਤੋਂ ਮਿਲਦੀਆਂ ਯਾਦ-ਦਹਾਨੀਆਂ ਬਾਰੇ ਸਾਡਾ ਕੀ ਨਜ਼ਰੀਆ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
Pangasinan[pag]
Panon so nepeg a panmoria tayo ed saray nibase ed Biblian panonot nipaakar ed ministeryo?
Papiamento[pap]
Kon nos mester mira e rekordatorionan bíbliko ku nos ta haña pa prediká e palabra?
Palauan[pau]
Ngkirel el mo ua ngerang a osenged er aike el uleklatk er a Biblia el kirel a omesiunged?
Pijin[pis]
Wanem nao tingting bilong iumi long olketa reminder wea kam from Bible abaotem preaching waka?
Polish[pl]
Jak powinniśmy się zapatrywać na biblijne przypomnienia dotyczące służby kaznodziejskiej?
Pohnpeian[pon]
Ia duwen atail pahn kilangwohng mehn kataman kan sang Paipel me pid doadoahk en kalohk?
Portuguese[pt]
Como devemos encarar os lembretes bíblicos relacionados ao ministério?
Quechua[qu]
¿Imanötaq rikashwan más yachatsikunapaq Bibliawan yarpätsikayämunqankunata?
Ayacucho Quechua[quy]
¿Imaynatam qawananchik predicanapaq yuyarichiykunata?
Cusco Quechua[quz]
¿Imaynatan qhawarina predicanapaq yuyarichiykunata?
Rundi[rn]
Dukwiye kubona gute ivyibutswa bishingiye kuri Bibiliya bijanye n’ubusuku?
Ruund[rnd]
Ov, mutapu ik tukutwisha kuman yivurish yengamidina mu Bibil piur pa mudimu wakulejan?
Romanian[ro]
Cum ar trebui să privim aducerile-aminte bazate pe Biblie referitoare la lucrarea de predicare?
Russian[ru]
Как нам следует относиться к основанным на Библии напоминаниям, связанным со служением?
Kinyarwanda[rw]
Twagombye kubona dute ibyo Bibiliya itwibutsa ku bihereranye n’umurimo wo kubwiriza?
Sango[sg]
A lingbi e bâ adango bê ti Bible na ndo ti fango tënë tongana nyen?
Sinhala[si]
දේවසේවය සඳහා ලබා දෙන මඟපෙන්වීම් සැලකිය යුත්තේ කොහොමද?
Slovak[sk]
Ako by sme mali vnímať biblické pripomienky týkajúce sa služby?
Slovenian[sl]
Kako naj bi gledali na biblijske opomine glede oznanjevanja?
Samoan[sm]
O le ā le vaaiga e ao ona iā i tatou i faamanatu mai le Tusi Paia e uiga i le galuega talaʻi?
Shona[sn]
Tinofanira kuona sei zviyeuchidzo zviri muBhaibheri zvine chokuita noushumiri?
Albanian[sq]
Si duhet t’i konsiderojmë përkujtuesit e bazuar në Bibël që marrim në lidhje me shërbimin?
Serbian[sr]
Kako treba da gledamo na podsetnike da propovedamo?
Sranan Tongo[srn]
Fa wi musu si den Bijbel rai di abi fu du nanga a diniwroko?
Swati[ss]
Kufanele sititsatse njani tikhumbuto letisekelwe eBhayibhelini letimayelana nemsebenti wekushumayela?
Southern Sotho[st]
Re lokela ho nka likhopotso tse tsoang Bibeleng tse mabapi le tšebeletso joang?
Swedish[sv]
Hur bör vi betrakta bibliska påminnelser som gäller tjänsten?
Swahili[sw]
Tunapaswa kuvionaje vikumbusho kuhusu huduma?
Congo Swahili[swc]
Namna gani tunapaswa kuona vikumbusho vya Kibiblia vinavyohusiana na kazi yetu ya kuhubiri?
Tamil[ta]
ஊழியம் சம்பந்தமாக பைபிள் அடிப்படையில் கொடுக்கப்படுகிற நினைப்பூட்டுதல்களை நாம் எவ்வாறு கருத வேண்டும்?
Tetun Dili[tdt]
Oinsá mak ita-nia hanoin ba avizu sira kona-ba serbisu haklaken?
Telugu[te]
పరిచర్య గురించి మనకు పదేపదే గుర్తుచేయబడినప్పుడు దానిని మనమెలా దృష్టించాలి?
Tajik[tg]
Ба ёдраскуниҳои бар Китоби Муқаддас асосёфта, ки ба хизмат тааллуқ доранд, чӣ гуна назар доштан лозим аст?
Thai[th]
เรา ควร มอง ข้อ เตือน ใจ ที่ อาศัย พระ คัมภีร์ ใน เรื่อง งาน ประกาศ อย่าง ไร?
Tigrinya[ti]
ነቲ ኣብ መጽሓፍ ቅዱስ እተመስረተ ብዛዕባ ኣገልግሎት ዚወሃበና መዘኻኸሪታት ብኸመይ ክንርእዮ ኣሎና፧
Tiv[tiv]
Doo u se nengen akaa a ken Bibilo a i umbur se sha kwagh u tom wase u pasen kwagh la nena?
Turkmen[tk]
Biz Mukaddes Ýazgylara esaslanan wagza degişli ýatlatmalara nähili garamaly?
Tagalog[tl]
Ano ang dapat na pangmalas natin sa salig-Bibliyang mga paalaala tungkol sa ministeryo?
Tetela[tll]
Ngande wahombaso mbɔsaka waohwelo w’oma lo Bible wendana l’esambishelo?
Tswana[tn]
Re tshwanetse go leba jang dikgakololo tse di theilweng mo Baebeleng tse di malebana le bodiredi jwa rona?
Tongan[to]
‘Oku totonu ke fēfē ‘etau vakai ki he ngaahi fakamanatu makatu‘unga ‘i he Tohi Tapú fekau‘aki mo e ngāue fakafaifekaú?
Tonga (Nyasa)[tog]
Kumbi titenere kuziwona wuli fundu za m’Bayibolo zo zititikumbusa pankhani ya uteŵeti?
Tonga (Zambia)[toi]
Ino mbuti mbotweelede kwaabona malailile aazwa mu Bbaibbele ajatikizya mulimo wakukambauka?
Papantla Totonac[top]
¿La kiliʼakxilhatkan tastakyaw xalak Biblia xlakata kintaskujutkan?
Turkish[tr]
Hizmetimizle ilgili Kutsal Kitaba dayalı hatırlatmalara ne gözle bakmalıyız?
Tsonga[ts]
Hi fanele hi swi languta njhani switsundzuxo leswi sekeriweke eBibeleni leswi vulavulaka hi ntirho wa nsimu?
Tswa[tsc]
Hi fanele ku zi wonisa kuyini a zikhumbuxeto zi seketelwako ka Biblia xungetano hi wutireli?
Tatar[tt]
Хезмәтебез турында әйтелгән һәм Изге Язмаларга нигезләнгән искә төшерүләргә безгә ничек карарга кирәк?
Tumbuka[tum]
Kasi tikwenera kuwona wuli fundo za mu Baibolo zakukhwaskana na uteŵeti?
Twi[tw]
Ɛsɛ sɛ yebu Bible mu nkaesɛm a wɔde ma yɛn wɔ asɛnka ho no dɛn?
Tahitian[ty]
Eaha to tatou mana‘o i te mau haamana‘oraa Bibilia no nia i te taviniraa?
Tzotzil[tzo]
¿Kʼu yelan skʼan xkiltik kʼalal chkichʼtik vulesbel ta joltik mantaletik ta Vivlia sventa li chol mantale?
Ukrainian[uk]
Як треба ставитися до біблійних нагадувань щодо служіння?
Umbundu[umb]
Tu pondola oku tenda ndati olonumbi Viembimbiliya viatiamẽla kupange woku kunda?
Urdu[ur]
ہمیں مُنادی کے لئے دی جانے والی بائبل پر مبنی یاددہانیوں کو کیسا خیال کرنا چاہئے؟
Venda[ve]
Ri fanela u dzhia hani khumbudzo dzi bvaho Bivhilini malugana na vhuḓinḓa?
Vietnamese[vi]
Chúng ta nên có quan điểm nào về những lời nhắc nhở dựa trên Kinh Thánh liên quan đến thánh chức?
Wolaytta[wal]
Haggaazuwaara gayttida, Geeshsha Maxaafan baasettida akeekissuwaa nuuni waati xeellana koshshii?
Waray (Philippines)[war]
Paonan-o naton tatagdon an Kasuratanhon nga mga pahinumdom may kalabotan ha ministeryo?
Wallisian[wls]
ʼE tonu ke feafeaʼi tatatou manatu ʼo ʼuhiga mo te ʼu fakamanatu ʼaē ʼe fakatafito ki te Tohi-Tapu ʼo ʼuhiga mo te minisitelio?
Xhosa[xh]
Sifanele sizijonge njani izikhumbuzo ezisekelwe eBhayibhileni ezingobulungiseleli?
Yapese[yap]
Susun ni nge uw rogon u wan’dad e fonow ni yima pi’ ngodad u murung’agen e machib?
Yoruba[yo]
Ojú wo ló yẹ ká máa fi wo àwọn ìránnilétí látinú Bíbélì nípa iṣẹ́ òjíṣẹ́ wa?
Yucateco[yua]
¿Bix unaj k-ilik le baʼaxoʼob ku kʼaʼajsaʼaltoʼon mantatsʼ tu yoʼolal le kʼaʼaytajoʼ?
Chinese[zh]
他们这样做,是要激励参赛者跑到终点,而不是要令他们泄气。
Zande[zne]
Wai gu si aida ani bi agu atingidapai du mburuhe rii Ziazia Kekeapai tipa sunge tungusapai?
Zulu[zu]
Kufanele sizibheke kanjani izikhumbuzo eziphathelene nenkonzo ezisekelwe eBhayibhelini?