Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Заподозрян е местен бос.
Czech[cs]
Místní vojenský vůdce je podezřelý.
Greek[el]
Υποπτεύονται έναν τοπικό παραστρατιωτικό.
English[en]
Yeah, a local warlord is suspected.
Spanish[es]
Se sospecha de un señor de la guerra local.
French[fr]
Un chef de guerre local est suspecté.
Croatian[hr]
Sumnjalo se na lokalnog vojskovođu.
Hungarian[hu]
Egy helyi kiskirályra gyanakodnak.
Italian[it]
E'sospettato un signore della guerra del posto.
Dutch[nl]
Een lokale krijgsheer is de verdachte.
Polish[pl]
Podejrzewają miejscowego watażkę.
Portuguese[pt]
Suspeita-se de um negociante de armas local.
Romanian[ro]
Un traficant de arme local este suspectat.
Russian[ru]
Да, под подозрением местный командир.
Turkish[tr]
Evet, şüpheli de yerel bir savaş ağası.