Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Антени за стационарни телематични услуги, като автоматично регистриране на такси, автоматично разчитане на броячи
Czech[cs]
Antény pro stacionární telematické služby, jako automatický záznam poplatků, automatické odečítání plateb
Danish[da]
Antenner til stationære telematiktjenester, såsom automatisk gebyrregistrering, automatisk måleraflæsning
German[de]
Antennen für stationäre Telematik-Dienste, wie automatische Gebührenerfassung, automatische Zählerablesung
Greek[el]
Κεραίες για σταθερές υπηρεσίες τηλεματικής, όπως αυτόματη καταγραφή χρέωσης, αυτόματη ανάγνωση μετρητών
English[en]
Antennae for stationary telematics services, including automatic detection of charges, automatic reading of meters
Spanish[es]
Antenas para servicios telemáticos estacionarios, como registro automático de peajes, lectura automática de contadores
Estonian[et]
Statsionaarsete telemaatikateenuste nagu automaatse tasu arvutamise, automaatse mõõdikute lugemise antennid
Finnish[fi]
Antennit kiinteisiin telematiikkapalveluihin kuten automaattiseen maksujenkeräämiseen, automaattiseen mittarien lukemiseen
French[fr]
Antennes pour les services télématiques fixes, comme la saisie automatique de taxes, lecture automatique de compteurs
Croatian[hr]
Antene za fiksne telematske usluge, poput automatskog očitanja cestarina, automatskog očitanja brojača
Hungarian[hu]
Antennák helyhez kötött telematikai szolgáltatásokhoz, például automatikus díjrögzítéshez, automatikus mérőleolvasáshoz
Italian[it]
Antenne per servizi telematici fissi, quali registrazione automatica di commissioni e tariffe, lettura automatica di contatori
Lithuanian[lt]
Stacionarių telematikos paslaugų, tokių kaip automatinis mokesčių rinkimas, automatinis skaitliukų nuskaitymas, teikimo antenos
Latvian[lv]
Antenas stacionāriem telemātikas pakalpojumiem, piemēram, automātiskai maksas reģistrēšanai, automātiska skaitītāju nolasīšanai
Maltese[mt]
Antenni għal servizzi tat-telematika stazzjonarji, bħall-ġbir awtomatiku tat-tariffi, qari awtomatiku tal-miter
Dutch[nl]
Antennes voor vaste telematicadiensten, zoals automatische tariefregistratie, het geautomatiseerd aflezen van meters
Polish[pl]
Anteny do stacjonarnych usług telematycznych, takie jak automatyczna rejestracja opłat, automatyczny odczyt liczników
Portuguese[pt]
Antenas para serviços fixos de telemática, tais como cobrança automática de taxas, serviços de leitura automática de contadores
Romanian[ro]
Antene pentru servicii telematice fixe cum ar fi înregistrarea automată a taxelor, citirea automată a contoarelor
Slovak[sk]
Antény pre staničné telematické služby, ako sú automatický záznam poplatkov, automatické odčítanie počítadiel
Slovenian[sl]
Antene za stacionarne telematske storitve, npr. avtomatski zajem pristojbin, avtomatsko odčitavanje števcev
Swedish[sv]
Antenner för stationära telematiktjänster, som automatisk avgiftsregistrering, automatiska mätaravläsningstjänster