Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومنذ ذلك الحين، وضعت إدارات التشييد والخطوط الحديدية والطيران المدني نحو 30 مجموعة أو أكثر من المعايير والمتطلبات التقنية، بما في ذلك قواعد التصميم لإمكانية الوصول بالنسبة للطرق والمباني الحضرية، وقواعد التصميم لتشييد محطات السكك الحديدية للمسافرين، ومعايير للمرافق والمعدات الخالية من العوائق في مناطق محطات المسافرين بالمطارات المدنية، ومعايير لمرافق الخدمات العامة للأشخاص ذوي الإعاقة، وتصميم المباني الخالية من العوائق: دليل مصور إلى المعايير الوطنية لتصميم المباني، والمرشد إلى تشييد المباني الخالية من العوائق.
English[en]
Since then, departments of construction, railways and civil aviation have formulated some 30 or more sets of standards and technical requirements, including the Design Codes for Accessibility of Urban Roads and Buildings, Design Codes for Construction of Railway Stations for Passengers, Standards for Barrier-Free Facilities and Equipment in Civil Airport Passenger Terminal Areas, Standards for General Service Facilities for Persons with Disabilities, Barrier-Free Design of Buildings: An Illustrated Manual of National Building Design Standards, and the Guide to Barrier-Free Construction.
Spanish[es]
Desde entonces, los departamentos de construcción, ferrocarriles y aviación civil han formulado al menos 30 conjuntos de normas y requisitos técnicos, en particular los siguientes: Códigos de diseño para la accesibilidad de las vías urbanas y edificios, Códigos de diseño para la construcción de las estaciones de ferrocarril de pasajeros, Normas para instalaciones y equipo sin barreras en los terminales de pasajeros de los aeropuertos civiles, Normas para las instalaciones de servicios generales destinadas a personas con discapacidad, Diseño de edificios sin barreras: Manual ilustrado de las normas nacionales de diseño de edificios, y Guía sobre la construcción sin barreras.
French[fr]
Depuis lors, les départements chargés de la construction, des chemins de fer et de l'aviation civile ont formulé au moins une trentaine de séries de normes et d'exigences techniques, notamment les codes de conception pour l'accès aux bâtiments et à la voirie, les codes de conception pour la construction des gares, les normes relatives aux installations et aux équipements sans obstacles de terminaux d'aéroports civils, les normes relatives aux équipements des services généraux pour personnes handicapées et la conception sans obstacles des bâtiments: un manuel illustré de normes de conception de bâtiments publics et un guide pour la construction sans obstacles.
Chinese[zh]
此后,建设、铁道、民航等部门相继制订《城市道路和建筑物无障碍设计规范》、《铁路旅客车站无障碍设计规范》、《民用机场旅客航站区无障碍设施设备配置标准》、《残疾人综合服务设施标准》、《建筑无障碍设计――国家建筑标准设计图集》、《无障碍建设指南》等30多项标准规范和技术要求。《