Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي طبعة ثنائية اللغة بحجم الجيب، نشر المكتب أيضاً صكوك الأمم المتحدة الرئيسية المتعلقة بالقضاة والمدعين العامين والمحامين، وهي صكوك وزعت على نطاق واسع على أعضاء المهن القانونية، كما نشر إعلان الأمم المتحدة المتعلق بحقـوق الشعوب الأصلية.
English[en]
In a pocket‐sized bilingual format, the Office has also published the key United Nations instruments on judges, prosecutors and lawyers, which were distributed widely to members of the legal professions, and the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.
Spanish[es]
La Oficina también ha publicado en formato bilingüe de bolsillo los principales instrumentos de las Naciones Unidas sobre jueces, fiscales y abogados, que se distribuyeron entre los miembros de las profesiones jurídicas, y la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Poblaciones Indígenas.
French[fr]
Le Bureau a aussi publié, dans une édition de poche bilingue, les principaux instruments des Nations Unies concernant les juges, les procureurs et les gens de loi, qui ont été largement distribués aux membres des professions juridiques, de même que la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones.
Russian[ru]
Кроме того, в карманном двуязычном формате Управлением были опубликованы основные документы Организации Объединенных Наций по вопросам деятельности судей, прокуроров и адвокатов, которые широко распространялись среди работников судебной сферы, а также Декларация Организации Объединенных Наций о правах коренных народов.
Chinese[zh]
驻柬办事处还出版了联合国关于法官、检察官和律师的主要文书的袖珍双语版,将其广泛分发给法律界的从业者,并出版了《联合国土著人民权利宣言》的袖珍双语版。