Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
غير قابلة للتحويل والنقد ولست بحاجة إلى لقول هذا
Bulgarian[bg]
Нямаше свободни кабриолети, излишно е да го казвам.
Bosnian[bs]
Suvisno je za reci da nije bilo kabrioleta na raspolaganju.
Czech[cs]
Netřeba říkat, že žádný kabriolet nebyl k dispozici.
Greek[el]
Και δεν είχαν καμπριολέ.
English[en]
No convertibles available, needless to say.
Spanish[es]
No necesito decir que no había convertibles disponibles.
Finnish[fi]
Avoautoja ei ollut saatavilla.
French[fr]
Bien sûr, aucune décapotable disponible.
Hungarian[hu]
Mondanom se kelljen, hogy nem volt nyitható tetős.
Italian[it]
Inutile dire che non avevano decapottabili.
Dutch[nl]
Geen cabriolets beschikbaar, vanzelfsprekend.
Portuguese[pt]
Os conversíveis estavam indisponíveis,
Romanian[ro]
Nu aveau decapotabile.
Russian[ru]
Кабриолетов, конечно же, не было.
Serbian[sr]
Suvišno je za reći da nije bilo kabrioleta na raspolaganju.