Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وألقي القبض عليهم عندما كانوا يحفرون لاستخراج البطاطا الحلوة والكسافا طعاما لهم واتهموا بالسرقة من الغابة.
English[en]
They were arrested when they were digging sweet potatoes and cassava for food and accused of stealing from the forest.
Spanish[es]
Se produjeron detenciones de personas cuando trataban de extraer batatas y yuca para alimentarse, y fueron acusadas de robar en el bosque.
French[fr]
Les intéressés ont été arrêtés pendant qu’ils étaient en train de récolter les patates douces et le manioc pour leur subsistance et ont été accusés de vol.
Russian[ru]
Соответствующих лиц арестовали, когда они выкапывали батат и маниок для еды, и они были обвинены в краже продуктов леса.
Chinese[zh]
他们被逮捕时正在挖掘可食用的甜土豆和木薯,并被指控为盗取森林资源。