Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
% #: Onbekende lêer tipe, asook gids of lêer
Arabic[ar]
% #: نوع ملف مجهول, ليس دليلاً أو ملف
Belarusian[be]
% #: Невядомы тып дырэкторыі або файла
Bulgarian[bg]
% #: Непознат тип файл. Не е нито директория, нито файл
Breton[br]
% #: Rizh restr dianav, n' eo ket ur renkell pe ur restr
Catalan[ca]
% #: Tipus de fitxer desconegut, no és un fitxer o directori
Czech[cs]
% #: Neznámý typ souboru; není to ani adresář ani soubor
Kashubian[csb]
% #: Nieznóny ôrt lopkù, ani katalog, ani lopk
Welsh[cy]
% #: Math ffeil anhysbys, nid cyfeiriadur na ffeil
Danish[da]
% #: Ukendt filtype, hverken mappe eller fil
German[de]
%#: Unbekanntes Element, weder Ordner noch Datei
Greek[el]
% #: Άγνωστος τύπος αρχείου, ούτε κατάλογος ούτε αρχείο
English[en]
%#: Unknown file type, neither directory or file
Esperanto[eo]
% #: Nekonata dosiertipo, nek dosierujo nek dosiero
Spanish[es]
%#: Tipo de archivo desconocido, ni directorio o archivo
Estonian[et]
% #: Tundmatu failitüüp, ei ole kataloog ega fail
Basque[eu]
% #: Ez da ez fitxategi-izena ezagutzen, ez direktorioa, ezta fitxategia ere
Persian[fa]
% #: نوع پروندۀ ناشناخته ، نه فهرست راهنما و نه پرونده
Finnish[fi]
% #: Tuntematon tiedostotyyppi, joko hakemisto tai tiedosto
Western Frisian[fy]
% #: Unbekende triemtype, it is gjin triemtafel of triem
Galician[gl]
% #: Tipo de ficheiro descoñecido, nin directorio nin ficheiro
Gujarati[gu]
% #: અજાણી ફાઇલ પ્રકાર, ક્યાંતો ડિરેક્ટરી કે ફાઇલ નથી
Hebrew[he]
% #: סוג קובץ לא ידוע, אינו קובץ או תיקיה
Hindi[hi]
% #: अज्ञात फ़ाइल क़िस्म, न तो डिरेक्ट्री न फ़ाइल
Croatian[hr]
% #: Nepoznati tip datoteke, niti direktorija, niti datoteke
Hungarian[hu]
% #: a fájltípus ismeretlen, se nem könyvtár, se nem fájl
Icelandic[is]
% #: Óþekkt skráargerð, hvorki mappa né skrá
Kazakh[kk]
% #: Не каталог емес, не файл емес, беймәлім файл түрі
Khmer[km]
% # ៖ ប្រភេទឯកសារដែលមិនស្គាល់ ទាំងថត ឬឯកសារ & #; ។
Kannada[kn]
% #: ತಿಳಿಯದ ಕಡತದ ಬಗೆ, ಕಡತವೂ ಅಲ್ಲ, ಕಡತಕೋಶವೂ ಅಲ್ಲ
Korean[ko]
% #: 디렉터리도 파일도 아닌 알 수 없는 파일 형식입니다
Lithuanian[lt]
% #: Nežinomas failo tipas, nei aplankas, nei failas
Latvian[lv]
% #: Nezināms faila tips-nav ne mape, ne fails
Macedonian[mk]
% #: Непознат тип на датотека, не е ни именик ни датотека
Malayalam[ml]
% #: തിരിച്ചറിയാത്ത തരം ഫയല്, ഇതു തട്ടവുമല്ല ഫയലുമല്ല
Malay[ms]
% #: Jenis fail tidak diketahui, samada direktori atau fail
Norwegian[nb]
% #: Ukjent filtype, verken mappe eller fil
Low German[nds]
% #: Dateityp nich begäng, is keen Orner oder Datei
Nepali[ne]
% #: अज्ञात फाइल प्रकार, डाइरेक्टरी र फाइल होइन
Dutch[nl]
%#: Onbekend bestandstype, geen map of bestand
Norwegian Nynorsk[nn]
% #: Ukjend filtype, verken katalog eller fil
Panjabi[pa]
% #: ਅਣਜਾਣੀ ਫਾਇਲ ਕਿਸਮ, ਨਾ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਹੈ ਜਾਂ ਫਾਇਲ ਹੈ ।
Polish[pl]
% #: Nieznany typ pliku, ani katalog, ani plik
Portuguese[pt]
% #: Tipo de ficheiro desconhecido, não é directoria nem ficheiro
Romanian[ro]
% #: Tip necunoscut de fișier. Nu este nici fișier, nici director
Russian[ru]
% #: Неизвестный тип файла: ни каталог ни файл
Northern Sami[se]
% #: Amas fiilašládja, iige ohcu dahje fiila
Slovak[sk]
% #: Neznámy typ súboru, ani priečinok ani súbor
Slovenian[sl]
% #: Neznana vrsta datoteke, ni niti imenik niti datoteka
Serbian[sr]
% #: Непознат формат фајла, није ни фајл ни фасцикла
Swedish[sv]
% #: Okänd filtyp, varken katalog eller fil
Tamil[ta]
% #: அடைவா அல்லது கோப்பா என்று தெரியாத கோப்பு வகை
Tajik[tg]
% #: Файли номаълум, на раҳнамо не файл
Thai[th]
% #: ไม่ทราบประเภทของแฟ้ม, ไดเร็กทอรี หรือแฟ้ม
Turkish[tr]
% # Bilinmeyen dosya türü
Ukrainian[uk]
% #: Невідомий тип файла, ні не каталог, ні не файл
Uzbek[uz]
% #: Faylning turi nomaʼlum (na fayl na direktoriya
Vietnamese[vi]
% #: Dạng tập tin không rõ, không phải thư mục hay tập tin
Chinese[zh]
% #: 不是目录或文件, 未知的文件类型 。