Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe is Paulus se woorde in 1 Korinthiërs 9: 24-27 van toepassing op ’n Christen se gebruik van sterk drank?
Central Bikol[bcl]
Paano daw minaaplikar an mga tataramon ni Pablo sa 1 Corinto 9:24-27 sa Kristiano sa paggamit nin alkohol?
Bulgarian[bg]
Защо думите на апостол Павел от 1 Коринтяни 9:24–27, са меродавни за християнина относно употребата на алкохол?
Czech[cs]
Jak se vztahují slova Pavlova v 1. Korinťanům 9:24–27 na křesťana, který užívá alkohol?
Danish[da]
Hvorfor gælder Paulus’ ord i Første Korinterbrev 9:24-27 den kristnes brug af alkohol?
German[de]
Inwiefern sind die Worte des Paulus aus 1. Korinther 9:24-27 für den Alkoholgenuß eines Christen maßgebend?
Greek[el]
Πώς τα λόγια του Παύλου στην 1 Κορινθίους 9:24-27 αναφέρονται στη χρήση οινοπνεύματος από έναν Χριστιανό;
English[en]
How do Paul’s words at 1 Corinthians 9:24-27 bear on a Christian’s use of alcohol?
Spanish[es]
¿Qué relación hay entre las palabras de Pablo en 1 Corintios 9:24-27 y el uso que el cristiano hace de las bebidas alcohólicas?
Finnish[fi]
Miten 1. Korinttolaiskirjeen 9:24–27:ssä olevat Paavalin sanat koskevat sitä, miten kristitty käyttää alkoholia?
French[fr]
Quel rapport y a- t- il entre les paroles de Paul consignées en I Corinthiens 9:24-27 et l’attitude du chrétien à l’égard de l’alcool?
Hiligaynon[hil]
Ano ang kahilabtanan sang ginsiling ni Pablo sa 1 Corinto 9:24-27 sa paggamit sang alkohol sang Cristiano?
Croatian[hr]
Kako se Pavlove riječi iz 1. Korinćanima 9:24-27 odnose na uživanje alkohola nekog kršćanina?
Hungarian[hu]
Hogyan vonatkoznak a keresztény szeszes ital fogyasztására Pálnak az 1Korinthus 9:24–27 szerinti szavai?
Indonesian[id]
Bagaimana kata-kata Paulus di 1 Korintus 9:24-27 berpengaruh pada seorang Kristen dalam menggunakan alkohol?
Icelandic[is]
Hvernig tengjast orð Páls í 1. Korintubréfi 9:24-27 notkun kristins manns á áfengi?
Italian[it]
Che relazione hanno le parole di Paolo in I Corinti 9:24-27 con il consumo di alcolici da parte di un cristiano?
Korean[ko]
고린도 전서 9:24-27에 있는 ‘바울’의 말은 그리스도인이 술을 사용하는 것과 어떻게 관련이 있읍니까?
Malagasy[mg]
Inona no fifandraisan’ny tenin’i Paoly voasoratra ao amin’ny I Korintiana 9:24-27 sy ny fihetsiky ny kristiana eo anoloan’ny alikaola?
Norwegian[nb]
Hvilken betydning har Paulus’ ord i 1. Korinter 9: 24—27 for en kristens bruk av alkohol?
Dutch[nl]
In welk opzicht zijn Paulus’ woorden in 1 Korinthiërs 9:24-27 van toepassing op het alcoholgebruik van een christen?
Polish[pl]
Jakie zastosowanie do picia alkoholu przez chrześcijanina mają słowa Pawła z Listu 1 do Koryntian 9:24-27?
Portuguese[pt]
Como têm as palavras de Paulo em 1 Coríntios 9:24-27 relação com o uso que o cristão faz das bebidas alcoólicas?
Romanian[ro]
Cum se aplică textul din 1 Corinteni 9:24–27 în cazul unui creştin care foloseşte alcool?
Slovenian[sl]
Kako se besede Pavla v 1. Korinčanom 9:24—27 nanašajo na kristjana glede uživanja alkohola?
Sranan Tongo[srn]
A sortoe fasi den wortoe foe Paulus na ini 1 Korinte 9:24-27 kan gebroiki tapoe a dringi foe wan kristen foe sopi?
Swedish[sv]
Vilket samband har Paulus’ ord i 1 Korintierna 9:24—27 med en kristens bruk av alkohol?
Tagalog[tl]
Paano ang mga salita ni Pablo sa 1 Corinto 9:24-27 ay may kaugnayan sa paggamit ng Kristiyano ng alak?
Tok Pisin[tpi]
Tok bilong Pol long 1 Korin 9:24-27 i helpim Kristen olsem wanem long tingim gut pasin bilong dring?
Ukrainian[uk]
Як Павлові слова в 1 Коринтян 9:24—27 впливають на те, як християнин вживає алкогольні напої?
Vietnamese[vi]
Những lời của Phao-lô trong I Cô-rinh-tô 9:24-27 có liên quan đến việc dùng rượu của người tín đồ đấng Christ như thế nào?