Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
инактивирана хетероваксина срещу инфлуенца по птиците от подтип H7; или
Czech[cs]
neaktivní heterogenní očkovací látkou proti influenze ptáků podtypu H7; nebo
Danish[da]
en inaktiveret heterolog vaccine af aviær influenza-subtype H7, eller
German[de]
ein inaktivierter heterologer Impfstoff des Subtyps H7 der Aviären Influenza oder
Greek[el]
αδρανοποιημένο ετερόλογο εμβόλιο για τον υποτύπο H7 της γρίπης των πτηνών, ή
English[en]
an inactivated heterologous vaccine of avian influenza subtype H7; or
Spanish[es]
una vacuna heteróloga inactivada del subtipo H7 de la gripe aviar; o
Estonian[et]
lindude gripi alatüübi H7 inaktiveeritud heteroloogiline vaktsiin; või
Finnish[fi]
lintuinfluenssan alatyypistä H7 saatu inaktivoitu heterologinen rokote tai
French[fr]
un vaccin hétérologue inactivé contre l’influenza aviaire du sous-type H7, ou
Hungarian[hu]
H7 altípusú madárinfluenzát tartalmazó inaktív heterológ vakcina; vagy
Italian[it]
un vaccino eterologo inattivato del virus dell'influenza aviaria, sottotipo H7; oppure
Lithuanian[lt]
H7 potipio paukščių gripo inaktyvuotą heterologinę vakciną; arba
Latvian[lv]
inaktivēta H7 apakštipa putnu gripas heterovakcīna; vai
Maltese[mt]
vaċċin eterologu inattivat tas-sottotip H7 ta’ l-influwenza avjarja; jew
Dutch[nl]
een geïnactiveerd heteroloog vaccin van aviaire influenza van het subtype H7; of
Polish[pl]
inaktywowana heterologiczna szczepionka szczepu wirusa ptasiej grypy podtypu H7; albo
Portuguese[pt]
Uma vacina heteróloga inactivada do vírus da gripe aviária do subtipo H7; ou
Romanian[ro]
un vaccin heterolog inactiv cu subtipul H7 al gripei aviare; sau
Slovak[sk]
inaktivovaná heterologická vakcína vtáčej chrípky podtypu H7, alebo
Slovenian[sl]
inaktiviranim heterolognim cepivom aviarne influence podtipa H7; ali
Swedish[sv]
Ett inaktiverat heterologt vaccin av subtyp H7 av aviär influensa.