Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جميعنا يعرف شهوته التي لا.يمكن إشباعها إتجاه الشابات
Bulgarian[bg]
Всички знаем, за неговата ненаситна жажда за млада плът.
Czech[cs]
Všichni víme o jeho neutuchajícím mladém těle.
Danish[da]
Vi kender alle hans umættelige begær efter ungt kød.
German[de]
Wir alle kennen seine unersättliche Lust auf junges Fleisch.
Greek[el]
Όλoι ξέρoυμε τηv ακόρεστη επιθυμία τoυ για vεαρά κoρμιά.
English[en]
We all know of his insatiable lust for the young flesh.
Spanish[es]
Todos conocemos su deseo insaciable de carne joven.
Finnish[fi]
Tunnen hänen kyltymättömän himonsa nuoreen lihaan.
French[fr]
On connaît tous son envie insatiable de jeune chair.
Hebrew[he]
כולנו יודעים שאינו יודע שובע שלו תאוות הבשר הצעיר.
Croatian[hr]
Svi znamo za njegovu nezasitnu požudu za mladim mesom.
Hungarian[hu]
Mind tudjuk, mennyire vágyik a fiatalok húsára.
Indonesian[id]
Kita tahu dia punya hasrat besar Terhadap gadis belia.
Italian[it]
Sappiamo tutti quanto gli piaccia la carne giovane.
Macedonian[mk]
Сите знаеме за неговата ненаситна жед за млада плот.
Malay[ms]
Kita semua tahu nafsu tidak pernah puas untuk beliau daging muda.
Dutch[nl]
We weten allemaal van zijn onverzadigbare lust voor jong vlees.
Polish[pl]
Słynie z nienasyconej żądzy młodych ciał.
Portuguese[pt]
Todos lhe conhecemos a luxúria insaciável por carne jovem.
Romanian[ro]
Ştim cu toţii cât de mult pofteşte fetele tinere.
Russian[ru]
¬ се мы знаем о его ненасытной жажде молодой плоти.
Slovak[sk]
Všetci vieme o jeho neutíchajúcom mladom tele.
Slovenian[sl]
Vsi vemo za njegovo nenasitno poželenje za mlado meso.
Serbian[sr]
Сви знамо његове незасите пожуде за младог меса.
Swedish[sv]
Alla känner till hans omättliga lust efter ungt kött.
Turkish[tr]
Genç bedenlere karşı doyumsuz bir şehvet duyduğunu biliyoruz.
Vietnamese[vi]
Ta đều biết dục vọng tham lam của hắn với những cô gái trẻ mà.