Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يتوافر تجارياً الآن عدد من بدائل نظم منع القاذورات الخالية من القصدير (اكريلات النحاس، وغير ذلك من النظم النحاسية المزودة بمعزز أو بدونه والمنتجات غير اللاصقة الخالية من المبيدات البيولوجية.
English[en]
A number of alternative tin-free antifouling systems are commercially available (copper acrylate, other copper systems with or without booster, non-stick biocidefree products).
Spanish[es]
En el mercado hay varios sistemas antiincrustantes alternativos sin estaño (acrilato de cobre, otros sistemas a base de cobre con o sin reforzante, productos antiadherentes sin biocidas).
French[fr]
Un certain nombre de systèmes antisalissure de remplacement sans étain sont disponibles sur le marché (acrylate de cuivre, autres systèmes à base de cuivre avec ou sans renforçateur et produits antiadhésifs non biocides).
Russian[ru]
На рынке имеется целый ряд альтернативных противообрастающих систем без применения олова (акрилат меди, другие средства на основе меди (с усилителями и без), не содержащие биоцидов составы, препятствующие прикреплению организмов).