Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
предоставяне на следната възможност: персонализирано съдържание в уебсайта за редовни/чести посетители,
Czech[cs]
nabídka funkce: individualizace obsahu internetových stránek pro pravidelné návštěvníky/návštěvníky, kteří stránky navštíví opakovaně,
Danish[da]
adgang til følgende facilitet: personaliseret indhold på webstedet for regelmæssige/hyppige besøgende
German[de]
Bereitstellung folgender Funktionen: personalisierte Website-Inhalte für regelmäßige/wiederkehrende Nutzer;
Greek[el]
παροχή της ακόλουθης υπηρεσίας: εξατομικευμένο περιεχόμενο στον διαδικτυακό τόπο για τακτικούς/επανερχόμενους επισκέπτες,
English[en]
provision of the following facility: personalised content in the website for regular/recurrent visitors,
Spanish[es]
prestación del servicio siguiente: personalización de contenidos en el sitio web para visitantes habituales o reiterados,
Estonian[et]
järgmise võimaluse olemasolu: personaalne sisu veebisaidil regulaarse/korduva külastaja jaoks;
Finnish[fi]
seuraavan toiminnon tarjoaminen: personoitu sisältö verkkosivustolla niille, jotka vierailevat sivustolla säännöllisesti tai toistuvasti,
French[fr]
fourniture du service suivant: contenu personnalisé sur le site internet pour les visiteurs réguliers/récurrents,
Croatian[hr]
pružanje sljedeće mogućnosti: personalizirani sadržaj na internetskim stranicama za redovite/česte posjetitelje,
Hungarian[hu]
a következő szolgáltatás nyújtása: személyre szabott tartalom a honlap rendszeres/visszatérő látogatói számára,
Italian[it]
tipologia di servizi offerti: personalizzazione dei contenuti del sito per i visitatori frequenti/abituali,
Lithuanian[lt]
toliau nurodytos paslaugos teikimas: nuolatinių ir (arba) daugkartinių lankytojų asmeniniams poreikiams pritaikytas interneto svetainės turinys,
Latvian[lv]
šāda pakalpojuma nodrošināšana: tīmekļa vietnes personalizēts saturs regulāriem/biežiem apmeklētājiem,
Maltese[mt]
il-provvista tal-faċilità li ġejja: kontenut ippersonalizzat fil-websajt għall-viżitaturi regolari/rikorrenti,
Dutch[nl]
verlening van de faciliteit: gepersonaliseerde inhoud op de website voor regelmatige/terugkerende bezoekers,
Polish[pl]
oferowanie następującej funkcji: personalizacja zawartości strony dla częstych/stałych użytkowników,
Portuguese[pt]
Prestação do seguinte serviço: conteúdo personalizado no sítio web para visitantes regulares/recorrentes;
Romanian[ro]
furnizarea următorului serviciu: conținut personalizat pe site-ul internet pentru vizitatorii obișnuiți/frecvenți;
Slovak[sk]
funkčná ponuka: individualizácia obsahu webovej lokality pre pravidelných/častejších návštevníkov,
Slovenian[sl]
zagotavljanje naslednje ponudbe: prilagojena vsebina na spletišču za redne/pogoste obiskovalce,
Swedish[sv]
Tillhandahållande av personanpassat material på webbplatsen för regelbundna/återkommande besökare.