Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I dag udkonkurreres lommetyveriet af voldsforbrydelser.
German[de]
Heute werden weit mehr Gewaltverbrechen als Taschendiebstähle begangen.
Greek[el]
Σήμερα οι κλοπές πορτοφολιών ξεπεράσθηκαν από τα εγκλήματα που περιλαμβάνουν βία.
English[en]
Today picking pockets is being outstripped by crimes involving violence.
Spanish[es]
El robar carteras palidece ante los crímenes de violencia de la actualidad.
Finnish[fi]
Nykyään väkivaltarikokset sivuuttavat määrällisesti taskuvarkaudet.
French[fr]
À l’heure actuelle, le vol à la tire est dépassé par les crimes accompagnés de violence.
Italian[it]
Oggi i borseggi sono superati dai reati di natura violenta.
Korean[ko]
오늘날 폭력 등 다른 범죄는 소매치기를 능가하고 있다.
Norwegian[nb]
I dag blir lommetyveri overgått av voldsforbrytelser.
Dutch[nl]
Heden ten dage heeft men meer te maken met misdaden die gepaard gaan met geweld, dan met zakkenrollen.
Portuguese[pt]
Hoje em dia, bater carteiras está sendo ofuscado por crimes que envolvem a violência.
Swedish[sv]
Nu för tiden är det mycket vanligare med våldsbrott än med fickstöld.