Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The girls and I will have a nice quiet evening together.
Spanish[es]
Las chicas y yo pasaremos una linda tarde juntas.
Finnish[fi]
Tytöillä ja minulla tulee olemaan mukava hiljainen ilta yhdessä.
Dutch[nl]
De meiden en ik houden gewoon een rustig avondje samen.
Polish[pl]
Dziewczyny i ja spędzimy razem naprawdę miły wieczór.
Portuguese[pt]
Eu e as garotas passaremos uma noite silenciosa.
Slovenian[sl]
Z dekleti bomo preživeli miren popoldan.
Serbian[sr]
Djevojke i ja ćemo provesti mirno popodne zajedno.
Turkish[tr]
Kızlar ve ben, sakin bir akşam geçireceğiz.