Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Посредством едно проучване на осъществимостта Комисията ще разгледа възможностите за установяване на такъв механизъм за валидиране на равнище ЕС.
Czech[cs]
Komise prostřednictvím studie proveditelnosti posoudí možnosti, které jsou pro zavedení validačního mechanismu na úrovni EU k dispozici.
Danish[da]
Kommissionen vil i en gennemførlighedsundersøgelse analysere de tilgængelige muligheder for etablering af en sådan valideringsmekanisme på EU-plan.
German[de]
Die Kommission wird in einer Durchführbarkeitsstudie untersuchen, welche Möglichkeiten es für die Schaffung eines solchen Validierungsmechanismus auf EU-Ebene gibt.
Greek[el]
Η Επιτροπή θα εξετάσει, μέσω μιας μελέτης σκοπιμότητας, τις διαθέσιμες επιλογές για έναν τέτοιο μηχανισμό επικύρωσης σε επίπεδο ΕΕ.
English[en]
The Commission will examine through a feasibility study the available options for establishing such a validation mechanism at EU level.
Spanish[es]
La Comisión examinará, a través de un estudio de viabilidad, las opciones disponibles para el establecimiento de tal mecanismo de validación a nivel de la UE.
Estonian[et]
Komisjon hindab teostatavusuuringuga olemasolevaid võimalusi sellise õigsuse kontrolli mehhanismi kehtestamiseks ELi tasandil.
Finnish[fi]
Komissio tarkastelee toteutettavuustutkimuksen avulla, mitä vaihtoehtoja on käytettävissä tällaisen validointijärjestelyn luomiseksi EU:n tasolle.
French[fr]
La Commission réalisera une étude de faisabilité examinant les différentes possibilités pour instaurer ce mécanisme de validation au niveau de l'UE.
Hungarian[hu]
A Bizottság megvalósíthatósági tanulmány segítségével meg fogja vizsgálni ilyen ellenőrzési mechanizmus uniós szintű létrehozásának lehetőségeit.
Italian[it]
La Commissione esaminerà con uno studio di fattibilità le opzioni disponibili per istituire tale meccanismo di convalida a livello dell'UE.
Lithuanian[lt]
Rengdama galimybių studiją Komisija išanalizuos esamas galimybes tokiam tvirtinimo mechanizmui įvesti ES lygiu.
Latvian[lv]
Veicot priekšizpēti, Komisija izpētīs iespējamos risinājumus šāda validēšanas dienesta izveidei ES mērogā.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni, permezz ta' studju dwar il-fattibbiltà, għandha teżamina l-għażliet disponibbli għall-istabbiliment ta' mekkaniżmu bħal dan għall-validazzjoni fil-livell tal-UE.
Dutch[nl]
De Commissie zal met een haalbaarheidsstudie de mogelijkheden voor de oprichting van een dergelijk valideringsmechanisme op EU-niveau onderzoeken.
Polish[pl]
Komisja przygotuje studium wykonalności, w którym zbada dostępne rozwiązania pozwalające stworzyć taki system walidacji na poziomie UE.
Portuguese[pt]
Graças a um estudo de viabilidade, a Comissão examinará as opções disponíveis para estabelecer esse mecanismo de validação a nível comunitário.
Romanian[ro]
Într-un studiu de fezabilitate, Comisia va examina opțiunile disponibile pentru implementarea unui astfel de mecanism de validare la nivelul UE.
Slovak[sk]
Komisia prostredníctvom štúdie realizovateľnosti preskúma dostupné možnosti na zavedenie takéhoto validačného mechanizmu na úrovni EÚ.
Slovenian[sl]
Komisija bo pri študiji izvedljivosti preučila razpoložljive možnosti za vzpostavitev takšnega mehanizma za potrjevanje na ravni EU.
Swedish[sv]
Kommissionen kommer att göra en genomförbarhetsundersökning för att se om det är möjligt att införa en sådan valideringstjänst på EU-nivå.