Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Ja, når man taler om „Pompejis sidste dage“ eller „det romerske kejserdømmes sidste dage“, hvad tænker man så på?
German[de]
Woran denkst du, wenn du den Ausdruck hörst die „letzten Tage von Pompeji“ oder die „letzten Tage des Römischen Reiches“?
Greek[el]
Όταν ακούτε για τις «τελευταίες ημέρες της Πομπηίας» ή τις «τελευταίες ημέρες της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας,» τι σας φέρνει στο νου;
English[en]
Well, when you hear about the “last days of Pompeii” or the “last days of the Roman Empire,” what does it bring to your mind?
Spanish[es]
Bueno, cuando uno oye acerca de los “últimos días de Pompeya” o de los “últimos días del Imperio Romano,” ¿qué le hace recordar?
Finnish[fi]
Kun kuulet ”Pompeijin viimeisistä päivistä” tai ”Rooman valtakunnan viimeisistä päivistä”, niin mitä se tuo mieleesi?
Italian[it]
Ebbene, quando sentite parlare degli “ultimi giorni di Pompei” o degli “ultimi giorni dell’Impero Romano”, a che cosa vi fa pensare?
Japanese[ja]
ところであなたは,「ポンペイの終わりの時代」とか「ローマ帝国の終わりの時代」などについて聞くとき,どんなことを思いうかべますか。
Norwegian[nb]
Hva tenker du på når du hører om «Pompeiis siste dager» eller «Romerrikets siste dager»?
Dutch[nl]
Wel, waar denkt u aan als u hoort over de „laatste dagen van Pompeji” of de „laatste dagen van het Romeinse Rijk”?
Portuguese[pt]
Bem, quando ouve falar dos “últimos dias” de Pompéia, ou os “últimos dias do Império Romano”, o que lhe vem à mente?
Swedish[sv]
Ja, vad tänker du på när du hör talas om ”Pompejis sista dagar” eller ”romarväldets sista dagar”?