Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وقد كان الجزء الذي اختفي في عام 2005 معادلاً لكل شيء شرق الميسيسيبي
Bulgarian[bg]
Размерът на разтопената област през 2005 е равен на всичко намиращо на изток от Мисисипи.
Bangla[bn]
এই পরিমান টা ২০০৫ এ অদৃশ্য হয়ে পূর্ব মিসিসিপির আয়তনের সমতুল্য হয়ে গেহিল।
Catalan[ca]
La quantitat que va desaparèixer el 2005 equivalia a tota la regió est del Mississippi.
Czech[cs]
Množství, které zmizelo v roce 2005, se rovnalo všemu na východ od řeky Missisipi.
German[de]
Das Gebiet, das im Jahr 2005 verschwunden ist, war so groß wie das ganze Land östlich des Mississippis.
English[en]
The amount that disappeared in 2005 was equivalent to everything east of the Mississippi.
Spanish[es]
El territorio que desapareció en el año 2005 equivalía a toda la región al este del Mississippi.
Persian[fa]
اندازه ای که در 2005 نا پدید شد مساوی هر چه شرق می سی سی پی است بود.
Finnish[fi]
Vuonna 2005 hävinnyt määrä vastaa Mississippin joen itäpuolella olevaa aluetta.
French[fr]
Ce qui a disparu en 2005 est équivalent à tout ce qui est à l'est du Mississippi.
Hebrew[he]
הכמות שנעלמה ב-2005 שווה לכל השטח שממזרח למיסיסיפי.
Croatian[hr]
Površina koja je nestala 2005. bila je jednaka svemu istočno od Mississippija.
Hungarian[hu]
Amennyivel csökkent a jégtakaró 2005-ben, az megegyezik a Mississippitől keletre eső területtel.
Indonesian[id]
Jumlah yang lenyap pada tahun 2005 sama dengan keseluruhan wilayah di timur Mississippi.
Italian[it]
Il territorio scomparso nel 2005 era pari a tutta la regione ad est del Mississippi.
Japanese[ja]
2005年に消えた面積の大きさは ミシシッピ川より東の地域の面積と同等なのです
Kannada[kn]
2005 ರಲ್ಲಿ ಕಾಣೆಯಾದ ಪ್ರಮಾಣ ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿಯ ಪೂರ್ವಕ್ಕಿರುವ ಎಲ್ಲ ವಿಸ್ತೀರ್ಣಕ್ಕೆ ಸಮ.
Korean[ko]
2005년에 사라진 양은 미시시피주 동쪽 전부와 맞먹습니다.
Lithuanian[lt]
O plotas, išnykęs 2005 metais, lygus bendram plotui valstijų į rytus nuo Misisipės.
Dutch[nl]
De hoeveelheid die in 2005 verdwenen is staat gelijk aan het volledige gebied ten oosten van de Mississippi.
Polish[pl]
Część, która zniknęła w roku 2005 była równa całemu obszarowi na wschód od Mississippi.
Portuguese[pt]
A quantidade que desapareceu em 2005 foi equivalente a tudo o que está a leste do Mississipi.
Romanian[ro]
Suprafata care a disparut in 2005 este echivalenta cu toata suprafata la est de Mississippi.
Russian[ru]
Количество льда, растаявшего в 2005 году, равно всей территории к востоку от Миссисипи.
Slovak[sk]
Množstvo ľadu, ktoré zmizlo v roku 2005, sa rovná celej oblasti na východ od Mississippi.
Slovenian[sl]
Količina, ki je izginila v letu 2005 je enakovredna vsemu vzhodno od Missisipija.
Serbian[sr]
Površina koja je nestala 2005. jednaka je svemu istočno od Misisipija.
Swedish[sv]
Ytan som försvann 2005 motsvarar allt öster om Mississippi.
Swahili[sw]
Kiasi kilichopotea mwaka 2005 kilikuwa sawa na kila kitu mashariki ya Mississippi.
Tamil[ta]
2005-ல் காணாமற் போன அளவானது மிஸ்சிசிப்பிக்குக் கிழக்கேயுள்ள அனைத்திற்கும் சமமானது.
Telugu[te]
కానీ 2005 లో కనుమరుగైన పరిమాణం దాదాపు మిసిసిపీకి తూర్పులో ఉన్న భాగ౦తో సమాన౦గా ఉ౦టు౦ది.
Thai[th]
ส่วนที่หายไปทั้งหมดในปี 2005 นั้น มีขนาดเทียบเท่ากับด้านตะวันออกทั้งหมดของมิสซิสซิปปี้
Ukrainian[uk]
Кількість льоду, що зникла в 2005 році, равно всій території на схід від Міссісіпі.
Urdu[ur]
2005 میں غائب ہونے والا رقبہ میسی سپی کے مشرق میں واقع ہر چیز جتنا تھا۔
Vietnamese[vi]
Khối lượng bị mất đi vào năm 2005 bằng với mọi thứ ở phía tây sông Mississippi.