Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Към Европа на гражданите в пространство на свобода, сигурност и правосъдие
Czech[cs]
Směrem k Evropě občanů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva
Danish[da]
Borgernes Europa i et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed
German[de]
Auf dem Weg zu einem Europa der Bürger in einem Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
Greek[el]
Προς μια Ευρώπη των πολιτών εντός χώρου ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
English[en]
Towards a citizen’s Europe in an area of freedom, security and justice
Spanish[es]
Hacia la Europa de los ciudadanos en un espacio de libertad, seguridad y justicia
Estonian[et]
Kodanikukeskse Euroopa Liidu ülesehitamine vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajaneval alal
Finnish[fi]
Kohti kansalaisten Eurooppaa vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alueella
French[fr]
Vers une Europe des citoyens dans un espace de liberté, de sécurité et de justice
Hungarian[hu]
Előrelépés a polgárok Európája felé a szabadság, a biztonság és a jog érvényesülésén alapuló térségben
Italian[it]
Verso un’Europa dei cittadini in uno spazio di libertà, sicurezza e giustizia
Lithuanian[lt]
Kurti piliečių Europą laisvės, saugumo ir teisingumo erdvėje
Latvian[lv]
Virzībā uz pilsoņu Eiropu brīvības, drošības un tiesiskuma telpā
Maltese[mt]
Lejn Ewropa taċ-ċittadini f'żona ta' libertà, sigurtà u ġustizzja
Dutch[nl]
Naar een Europa van de burger in een ruimte van vrijheid, veiligheid en recht
Polish[pl]
W stronę Europy obywatelskiej w przestrzeni wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
Portuguese[pt]
Para uma Europa dos cidadãos num espaço de liberdade, de segurança e de justiça
Romanian[ro]
Către o Europă a cetățenilor, într-un spațiu de libertate, securitate și justiție
Slovak[sk]
Na ceste k Európe občanov v priestore slobody, bezpečnosti a spravodlivosti
Slovenian[sl]
K Evropi državljanov v območju svobode, varnosti in pravice
Swedish[sv]
Att sträva mot ett Europa för medborgarna där det råder frihet, säkerhet och rättvisa