Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Химически продукти, предназначени за промишлеността, науката, фотографията, селското стопанство, градинарството и горското стопанство
Bosnian[bs]
Hemijski proizvodi koji se upotrebljavaju u industriji, nauci, fotografiji, poljoprivredi, hortikulturi i šumarstvu
Czech[cs]
Chemické výrobky určené pro průmysl, vědy a fotografii, jakož i pro zemědělství, zahradnictví a lesnictví
Danish[da]
Kemiske produkter til industrielle, videnskabelige og fotografiske formål samt til anvendelse i landbrugs-, havebrugs- og skovbrugsøjemed
German[de]
Chemische Erzeugnisse für gewerbliche, wissenschaftliche, fotografische, land-, garten- und forstwirtschaftliche Zwecke
Greek[el]
Χημικά προϊόντα προοριζόμενα για τη βιομηχανία, τις επιστήμες, τη φωτογραφία, καθώς και για τη γεωργία, την κηπουρική και τη δασοκομία
English[en]
Chemicals used in industry, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry
Spanish[es]
Productos químicos para la industria, la ciencia y la fotografía, así como para la agricultura, la horticultura y la silvicultura
Estonian[et]
Tööstuses, teaduses, fotograafias, põllumajanduses, aianduses ja metsanduses kasutatavad keemiatooted
Finnish[fi]
Kemikaalit teollisiin, tieteellisiin, valokuvaus- sekä maatalous-, puutarhanhoito- ja metsätaloustarkoituksiin
French[fr]
Produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, à la photographie, ainsi qu'à l'agriculture, l'horticulture et la sylviculture
Croatian[hr]
Kemijski proizvodi za industriju, znanost i fotografsku djelatnost, kao i za ratarstvo, povrtlarstvo i šumarstvo
Hungarian[hu]
Ipari, tudományos, fényképészeti, mezőgazdasági, kertészeti, erdészeti vegyi termékek
Icelandic[is]
Efni til að nota í iðnaði, við vísindastörf, ljósmyndun sem og í landbúnaði, garðrækt og skógrækt
Italian[it]
Prodotti chimici destinati all'industria, alle scienze, alla fotografia, come anche all'agricoltura, all'orticoltura e alla silvicoltura
Japanese[ja]
工業用・科学用・写真用・農業用・園芸用及び林業用の化学品
Georgian[ka]
სამრეწველო და სამეცნიერო დანიშნულების, ფოტოგრაფიაში, მეტყევეობასა და მებაღეობაში გამოსაყენებელი ქიმიური ნაწარმი
Korean[ko]
공업용/과학용/사진용 및 농업/원예/임업용 화학제
Lithuanian[lt]
Chemijos produktai, naudojami pramonėje, mokslo reikmėms, fotografijoje, žemės ūkyje, sodininkystėje ir miškininkystėje
Latvian[lv]
Ķimikālijas rūpnieciskiem, zinātniskiem, fotogrāfijas, kā arī lauksaimniecības, dārzkopības un mežkopības nolūkiem
Macedonian[mk]
Хемиски производи за индустријата, науката, фотографиите, како и за земјоделието, градинарството и шумарството
Maltese[mt]
Kimiċi għall-użu fl-industrija, xjenza u fotografija, kif ukoll fl-agrikultura, ortikultura u fl-istudju tal-foresti
Norwegian[nb]
Kjemiske produkter til industrielle, vitenskapelige og fotografiske formål og til bruk i landbruk, hagebruk og skogbruk
Dutch[nl]
Chemische producten voor industriële, wetenschappelijke en fotografische doeleinden, alsmede voor land-, tuin- en bosbouwkundige doeleinden
Polish[pl]
Produkty chemiczne przeznaczone dla przemysłu, prac badawczych, fotografii jak również rolnictwa, ogrodnictwa i leśnictwa
Portuguese[pt]
Produtos químicos para a indústria, ciência e fotografia, agricultura ou silvicultura
Romanian[ro]
Produse chimice destinate industriei, științelor, fotografiei, agriculturii, horticulturii și silviculturii
Russian[ru]
Химические продукты, предназначенные для использования в промышленных, научных целях, в фотографии, сельском хозяйстве, садоводстве и лесоводстве
Slovak[sk]
Chemikálie pre priemysel, vedu, fotografiu, poľnohospodárstvo, záhradníctvo, lesníctvo
Slovenian[sl]
Kemični proizvodi za industrijo, znanost, fotografijo kot tudi za poljedelstvo, vrtnarstvo in gozdarstvo
Albanian[sq]
Lëndët kimike të përdorura në industri, shkencë dhe fotografi, si edhe në bujqësi, kopshtari dhe pylltari
Serbian[sr]
Хемијски производи који се употребљавају у индустрији, науци, фотографији, пољопривреди, хортикултури и шумарству
Swedish[sv]
Kemikalier för industriell, vetenskaplig och fotografisk användning, likaså för jordbruk, trädgårdsskötsel och skogsbruk
Turkish[tr]
Sanayide, bilimde, fotoğrafçılıkta, tarımda, bahçecilikte ve ormancılıkta kullanılan kimyasallar
Chinese[zh]
用于工业、科学、摄影、农业、园艺和林业的化学品