Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за рподажба на дребно и едро в търговсакта мрежа и чрез световната компютърна мрежа на метални панели за строителство, метални колове, материали за подсилване на проводници, метални шахти, алуминиеви, множествени колектори за канализации, метални ъгли, метални водопроводни тръби, строителни материали от метал, метални горни прагове (за врати, прозорци), съединения за тръби (метални), алуминиево фолио, метални разпределителни кутии и ламарина
Czech[cs]
Maloobchodní a velkoobchodní prodej v obchodech a prostřednictvím světových počítačových sítí kovových panelů pro stavebnictví, kovových stropů, materiálů pro zpevnění vedení, kovových prahů, hliníku, mnohonásobných kovových kolektorů pro kanalizace, kovových žlabů, kovových vodních vedení, kovových stavebních materiálů, kovových nadpraží, spojovacích kovových trubek, hliníkových plechů, kovových kování pro vedení a kovových plechů
Danish[da]
Detail- og engrossalg i forretninger og via globale computernetværk af metalpaneler til byggeri, metalstoppere, forstærkningsmaterialer til rørledninger, sveller af metal, aluminium, flergrenede opsamlingsdele af metal til rørledninger, vinkeljern, vandledninger af metal, byggematerialer af metal, overliggere af metal, rørforbindelsesled af metal, metalfolie, metalrammer til rørledninger og metalplader
German[de]
Einzel- und Großhandelsverkauf in Geschäften und über weltweite Datennetze von Bauplatten aus Metall, Puffern aus Metall, Armierungen für Rohrleitungen, Schwellen aus Metall, Aluminium, Kanalsammlern aus Metall, Dachrinnen aus Metall, Wasserleitungen aus Metall, Baumaterialien aus Metall, Fenster-, Türstürzen aus Metall, Rohrverbindungsstücken aus Metall, Aluminiumfolien, Tragkonstruktionen aus Metall für Leitungen und Metallblechen
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής και χονδρικής πώλησης, σε εμπορικά καταστήματα και μέσω παγκόσμιων ηλεκτρονικών δικτύων, οι οποίες αφορούν μεταλλικούς πίνακες για οικοδομική χρήση, μεταλλικούς ανασταλτήρες, υλικά ενίσχυσης σωληνώσεων, μεταλλικά κατώφλια θύρας, προϊόντα από αλουμίνιο, πολλαπλούς μεταλλικούς συλλέκτες για σωληνώσεις, μεταλλικά ρείθρα, μεταλλικούς υδροσωλήνες, μεταλλικά υλικά οικοδομών, μεταλλικά υπέρθυρα, μεταλλικούς σωλήνες διασύνδεσης, αλουμινόχαρτο, μεταλλικούς οπλισμούς για αγωγούς και μεταλλικές πλάκες
English[en]
Retailing and wholesaling in shops and via global computer networks of building boards of metal, stops of metal, reinforcing materials of metal for pipes, sills of metal, aluminium, manifolds of metal for pipelines, gutters of metal, water-pipes of metal, metal building materials, lintels of metal, branching pipes of metal, aluminium foil, reinforcing materials of metal for pipes and sheets and plates of metal
Spanish[es]
Servicios de venta al menor y al mayor en comercios y a través de redes mundiales informáticas de paneles metálicos para la construcción, topes metálicos, materiales de refuerzo para conductos, umbrales metálicos, aluminio, colectores múltiples metálicos para canalizaciones, canalones metálicos, conductos de agua metálicos, construcción materiales de construcción metálicos, dinteles metálicos, tubos de empalme metálicos, hojas de aluminio, armazones metálicos para conductos y chapas metálicas
Estonian[et]
Metallist ehitustahvlite, metallist tõkestite, toruarmatuuride, metallist ukselävede, alumiiniumi, torustike kollektorite, metallist katuserennide, metallist vihmaveetorude, metallehitusmaterjalide, metallist uksepealistuste, metallist ühendustorude, alumiiniumlehtede, metallist toruarmatuuride ja lehtmetalli jae- ja hulgimüük kauplustes ning ülemaailmsete arvutivõrkude vahendusel
Finnish[fi]
Seuraavien vähittäis- ja tukkumyyntipalvelut liikkeissä ja maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä: metalliset rakennuspaneelit, metalliset vasteet, putkistojen vahvistusmateriaalit, metalliset kynnykset, alumiini, metalliset yhdistelmäputket kanavointeihin, metalliset rännit, metalliset vesijohdot, metalliset rakennustarvikkeet, ikkunoiden metalliset päällyslaudat, metalliset putkiliittimet, alumiiniohkolevyt, metalliset vahvikkeet putkiin ja metallipellit
French[fr]
Services de vente au détail et en gros dans les commerces et via des réseaux informatiques mondiaux de panneaux métalliques pour la construction, toits métalliques, matériaux de renforcement de conduites, seuils métalliques, aluminium, collecteurs multiples métalliques pour canalisation, chéneaux métalliques, conduites d'eau métalliques, matériaux de construction métalliques, linteaux métalliques, raccords de tuyaux métalliques, feuilles d'aluminium, armatures métalliques pour conduites et feuilles en métal
Hungarian[hu]
Építőipari fémpanellek, fémkupakok, fém merevítőanyagok csövekhez, küszöbök fémből, alumínium, többfunkciós fém gyűjtőelemek csövekhez, ereszcsatornák fémből, vízcsövek fémből, építési anyagok fémből építéshez, fejgerendák, áthidaló elem fémből, csatlakozók fémből, alumíniumfólia, vezetékekhez való fémszerkezetek és fémlemezek bolti és a számítógépes világhálón keresztül történő kis- és nagykereskedelme
Italian[it]
Servizi di vendita al dettaglio e all'ingrosso in negozi e tramite reti informatiche mondiali di pannelli metallici per la costruzione, dispositivi di arresto in metallo, materiali di rinforzo per tubature, soglie metalliche, alluminio, collettori multipli metallici per canalizzazioni, grondaie metalliche, condotte d'acqua in metallo, materiali da costruzione metallici, architravi metalliche, raccordi di tubi metallici, fogli d'alluminio, intelaiature in metallo per tubature e lamiere metalliche
Lithuanian[lt]
Mažmeninės ir didmeninės prekybos parduotuvėse ir per pasaulinius kompiuterinius tinklus metalinėmis statybinėmis plokštėmis, metaliniais dangčiais, vamzdžių sutvirtinimo medžiagomis, metaliniais, aliumininiais slenksčiais, metaliniais kanalizacijų surinkėjais, metaliniais latakais, metaliniais vandentiekio vamzdžiais, metalinėmis statybinėmis medžiagomis, metalinėmis staktomis, metaliniais sujungimo vamzdžiais, aliuminio plokštėmis, metaliniais vamzdžių pagrindais ir metalinėmis plokštėmis paslaugos
Latvian[lv]
Metāla būvniecības paneļu, metāla uzgaļu, cauruļvadu stiprināšanas materiālu, metāla sliekšņu, alumīnija, dažādu kanalizācijas savācēju no metāla, metāla notekcauruļu, metāla ūdens cauruļu, nemetāla būvmateriālu, logu un durvju pārsedžu no metāla, metāla savienojošo cauruļu, alumīnija folijas, metāla karkasu cauruļvadiem un metāla plākšņu mazumtirdzniecības un vairumtirdzniecības pakalpojumi veikalos un globālajos datortīklos
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut u bl-ingrossa fil-ħwienet u permezz ta' netwerks mondjali tal-informatika ta' pannelli tal-metall għall-kostruzzjoni, buffers tal-metall, materjali li jinfurzaw il-pajpijiet, sollijiet tal-metall, aluminju, sistemi multipli tal-metall għall-pajpijiet, angoli tal-metall, pajpijiet tal-ilma tal-metall, materjali għall-bini mhux tal-metall għall-bini, blajjet ta' fuq bibien jew twieqi tal-metall, tubi ta' konnessjoni tal-metall, folji tal-aluminju, oqfsa tal-metall għall-pajpijiet u kisi tal-metall
Dutch[nl]
Detailverkoop en groothandelverkoop in winkels en via wereldwijde computernetwerken van panelen van metaal voor de bouw, stootkussens van metaal, verstevigingsmaterialen voor pijpleidingen, drempels van metaal, aluminium, meervoudige leidingen van metaal voor riolen, dakgoten van metaal, waterleidingen van metaal, bouwmaterialen van metaal, bovendorpels van metaal, pijpverbindingen van metaal, aluminiumplaten, metalen raamwerken voor leidingen en platen van metaal
Polish[pl]
Usługi sprzedaży detalicznej i hurtowej w sklepach i za pośrednictwem światowych sieci informatycznych metalowych paneli budowlanych, odbojów metalowych, materiałów wzmacniających do rurociągów, progów metalowych, aluminium, metalowych rur rozgałęźnych do kanalizacji, rynien metalowych, wodociągów metalowych, metalowych materiałów budowlanych, nadproży metalowych, metalowych króćców rurowych, płyt aluminiowych, szkieletów metalowych do rurociągów i płyt metalowych
Portuguese[pt]
Serviços de venda a retalho e por grosso, em estabelecimentos e através de redes informáticas mundiais, de painéis metálicos para a construção, batentes metálicos, materiais para reforçar condutas, soleiras metálicas, alumínio, colectores múltiplos metálicos para canalizações, goteiras [algerozes] metálicas, condutas de água metálicas, materiais de construção metálicos, lintéis metálicos, uniões de tubos metálicas, folhas de aluminínio, armações metálicas para condutas e chapas metálicas
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu amănuntul şi cu ridicata în magazine şi prin intermediul reţelelor mondiale informatice de panouri metalice pentru construcţii, capace metalice, materiale de consolidare pentru conducte, praguri metalice, aluminiu, colectoare multiple metalice pentru canalizări, jgheaburi metalice, conducte metalice pentru apă, fabricare de materiale de construcţii metalice, lintouri metalice, racorduri pentru ţevi metalice, folii de aluminiu, armături metalice pentru conducte şi tablă metalică
Slovak[sk]
Služby veľkoobchodného a maloobchodného predaja kovových dosiek pre stavebníctvo, kovových uzáverov, materiálov na vystuženie potrubí, kovových prahov, hliníka, viacnásobných kovových kanalizačných prípojok, kovových odkvapov, kovových potrubí na vodu, kovových stavebných materiálov, kovových nadzápraží, kovových spojovacích cylindrov, listov hliníka, kovových armatúr pre kovové potrubia a kryty, v obchodoch a prostredníctvom svetových informatických sietí
Slovenian[sl]
Storitve prodaje na drobno in na debelo v trgovinah in preko svetovnih računalniških omrežij kovinskih panelov za gradbeništvo, kovinskih konic za gradbeništvo, ojačitvenih materialov za napeljave, kovinskih pragov, aluminija, raznovrstnih kovinskih kolektorjev za kanalizacijo, kovinskih strešnih žlebov, kovinskih vodnih napeljav, kovinskih gradbenih materialov za gradbeništvo, kovinskih nadpražnikov, kovinskih spojev za cevi, aluminijskih folijij, kovinskih ogrodij za napeljave in kovinskih pločevin
Swedish[sv]
Detaljhandels- och grossisttjänster i butik och via globala datornät av metallpaneler för byggnation, dörrstoppar, förstärkningsmaterial för pipelines, metalltrösklar, aluminium, multipla vattenledningar för anläggande av kanaler, hängrännor av metall, vattenledningar av metall, bygg- och konstruktionsmaterial av metall, dörrbalkar av metall, rörkopplingar av metall, folie, aluminium, stommar av metall för ledningar och plattor