Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Mange af gæsterne ved indvielsen var indbudt til et særligt arrangement lørdag den 25. november.
German[de]
Am 25. November kamen die Besucher in den Genuß eines besonderen Tages, der mit einem Rundgang durch den Komplex begann.
Greek[el]
Το Σάββατο 25 Νοεμβρίου ήταν μια μέρα ειδικά αφιερωμένη στους επισκέπτες, η οποία ξεκίνησε με ξενάγηση στις εγκαταστάσεις του συγκροτήματος.
English[en]
Visitors were treated to a special day on Saturday, November 25, beginning with tours through the complex.
Finnish[fi]
Vieraille järjestettiin erikoispäivä lauantaina 25. marraskuuta, ja se alkoi kiertokäynneillä rakennuksessa.
French[fr]
Le samedi 25 novembre, on a offert aux invités une journée spéciale, qui a commencé par la visite des installations.
Indonesian[id]
Para tamu dilayani secara istimewa pada hari Sabtu, 25 November, dimulai dengan perjalanan keliling kompleks.
Italian[it]
Il sabato 25 novembre fu offerta ai visitatori una giornata speciale, che ebbe inizio con visite guidate di tutto il complesso.
Japanese[ja]
訪問客は11月25日,日曜日に特別な歓待を受け,最初に支部の建物を見学しました。
Korean[ko]
11월 25일 토요일은 특별한 날로 정해져 방문객들은 복합 건물을 둘러보는 일을 시작으로 접대를 받았다.
Norwegian[nb]
En spesiell dag, lørdag 25. november, ble satt av til de besøkende.
Dutch[nl]
Bezoekers werden op zaterdag 25 november onthaald op een speciale dag, te beginnen met rondleidingen door het complex.
Portuguese[pt]
Os visitantes tiveram um dia especial no sábado, 25 de novembro, que começou com visitações pelo complexo.
Swedish[sv]
Besökare bjöds in till ett speciellt program lördagen den 25 november, och programmet började med en rundtur genom anläggningen.