Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إطار عمل هذا التعريف يشير إلى نهج (مثل من أعلى إلى أسفل أو من أسفل إلى أعلى) يصف عملية تقييم كاملة، قد تتضمن أسلوباً معيناً أو أساليب معينة (تتابع إجراءات مصممة لتحقيق نتيجة محددة موصوفة)، قد تنطوي بدورها على استخدام أدوات شتى (مثل النماذج المناخية بالحاسوب).
English[en]
Framework refers to a combination of an approach (such as top-down or bottom-up) that prescribes an entire process of assessment and which may include a certain method or methods (sequence of actions designed to achieve a prescribed result), which in turn might employ various tools (such as computer climate models).
Spanish[es]
Por marco se entiende una combinación de un enfoque (por ejemplo descendente o ascendente) que prescribe todo un proceso de evaluación y que puede incluir uno o más métodos determinados (secuencias de acciones destinadas a lograr un resultado establecido), que a su vez pueden emplear diversos instrumentos (tales como modelos climáticos computarizados).
French[fr]
Le terme cadre renvoie à une approche (descendante ou ascendante, par exemple) qui prescrit un processus d’évaluation entier et peut prévoir une ou plusieurs méthodes (succession d’actions permettant d’atteindre un résultat fixé au préalable), lesquelles peuvent elles‐mêmes faire appel à divers outils (modèles climatiques informatiques, par exemple).
Russian[ru]
Под рамочной основой понимается сочетание подхода (например, восходящего или нисходящего), который регламентирует весь процесс оценки и может включать определенный метод или методы (последовательность действий, направленных на достижение определенного результата), в которых в свою очередь могут быть задействованы различные инструменты (например, компьютерные климатические модели).