Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Som et samlesæt, man bare sender tilbage til butikken?
German[de]
Wie einen Baukastensatz, den man umtauscht?
Spanish[es]
¿ Como un juego listo para enviar a las tiendas?
Finnish[fi]
Kuin sen lasten pelin, jonka lähetit takaisin kauppaan?
French[fr]
Comme un jouet qu' on pourrait ramener au magasin?
Hungarian[hu]
Mint egy mufütyit, amit csak úgy visszaküldesz?
Italian[it]
Come un gioco di costruzioni da restituire al negozio?
Norwegian[nb]
Som et byggesett du bare sender tilbake til butikken?
Dutch[nl]
Dit is geen bouwpakketje dat je kunt omruilen
Portuguese[pt]
Como um jogo de legos que devolves à loja?
Swedish[sv]
Som ett lego- set man skickar tillbaks till affären?