Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Hrachová uzenina, hrachový prášek, džemy, marmeláda
Danish[da]
Ærtepølse, ærtepulver, syltetøj, marmelade
German[de]
Erbswurst, Erbsmehl, Konfitüre, Marmelade
Greek[el]
Λουκάνικα από αλεσμένο αρακά, αλεύρι από αρακά, μαρμελάδα, μαρμελάδα με κομμάτια φρούτων
English[en]
Pease flour sausages, peameal, jam, marmelade
Spanish[es]
Embutido con guisantes (Erbswurst), harina de guisante, confitura, mermelada
Estonian[et]
Hernevorst, hernejahu, keedis, marmelaad
Finnish[fi]
Hernemakkara, hernejauho, hillot, marmeladit
French[fr]
Saucisses aux pois, farine de petits pois, confiture, marmelade
Hungarian[hu]
Borsóhurka, borsóliszt, dzsemek, lekvár
Italian[it]
Pasta di piselli insaccata, polvere di piselli, confetture, marmellate
Lithuanian[lt]
Žirnių skonio sultinio lazdelės, žirnių miltai, uogienės, marmeladas
Latvian[lv]
Zirņu desa, zirņu milti, džemi, marmelāde
Maltese[mt]
Zalzett tal-piżelli, dqiq tal-piżelli, ġammijiet, marmalejd
Dutch[nl]
Erwtenworst, erwtenmeel, jam, marmelades
Polish[pl]
Kiszka grochowa, mąka grochowa, dżemy, marmolada
Portuguese[pt]
"erbswurst" (produto prensado, em forma de salsicha, à base de farinha de ervilhas, gordura e especiarias para o fabrico de sopa de ervilhas), farinha de ervilhas, compotas, marmeladas
Slovak[sk]
Hrachová saláma, hrášková múčka, džem, marmeláda
Slovenian[sl]
Klobase iz zelenjave, grahova moka, džemi, marmelade
Swedish[sv]
Ärtkorv, ärtmjöl, sylt, marmelader