Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Sa dihang miuli ko gikan sa akong misyon, wala na koy problema sa pornograpiya; dayag lang nga wala na akoy akses niini.
Danish[da]
Da jeg vendte hjem fra min mission, kæmpede jeg ikke længere imod pornografien, for jeg havde simpelthen ikke adgang til den.
German[de]
Als ich von meiner Mission zurückkehrte, war Pornografie kein Problem für mich; ich hatte schlicht überhaupt keinen Zugang dazu.
English[en]
When I returned home from my mission, I did not struggle with pornography; I simply did not have access to it.
Spanish[es]
Cuando regresé a casa después de la misión, no tuve problemas con la pornografía; simplemente no tenía acceso a ella.
Finnish[fi]
Kun palasin kotiin lähetystyöstäni, en kamppaillut pornografian kanssa siitä yksinkertaisesta syystä, etten päässyt siihen käsiksi.
French[fr]
Quand je suis rentré chez moi après ma mission, je ne luttais pas contre la pornographie : je n’y avais tout simplement pas accès.
Italian[it]
Quando tornai a casa dalla missione, non lottai con la pornografia; non vi avevo semplicemente accesso.
Mongolian[mn]
Номлолоосоо эргэж ирсэн үед порнографтай тэмцэх шаардлага байсангүй. Би түүнийг сонирхохоо больсон байв.
Norwegian[nb]
Da jeg kom hjem fra misjon, strevde jeg ikke med pornografi. Jeg hadde ganske enkelt ikke tilgang til den.
Dutch[nl]
Toen ik terugkwam van mijn zending, had ik geen problemen met porno, want ik had er gewoon geen toegang toe.
Portuguese[pt]
Quando voltei da missão, não tive problemas com a pornografia: simplesmente não tinha acesso.
Russian[ru]
Когда я вернулся домой после миссии, порнография меня не волновала; у меня просто не было доступа к ней.
Samoan[sm]
Ina ua ou foi mai ua mae’a la’u misiona, ou te le i tauivi ma se ponokalafi; aua sa leai se mea ou te maua ai.
Tagalog[tl]
Pag-uwi ko mula sa misyon, hindi ako nagkaproblema sa pornograpiya; wala lang talaga akong makitang ganoon.
Tongan[to]
ʻI heʻeku foki mei he ngāue fakafaifekaú, naʻe ʻikai ke u fekuki mo e ponokalafí; naʻe ʻikai pē ke u toe sio au ki ai.
Ukrainian[uk]
Після повернення з місії мені не потрібно було боротися з бажанням дивитися порнографію.